Центр заказов по немецким каталогам и приложениям OTTO, Baur, Apart, Bader, Heine, Alba Moda современной, модной женской, мужской, детской одежды, обуви, аксессуаров.
Перевод  каталога  OTTO  сезона  весна-лето  2007
Постраничный перевод каталога OTTO сезона весна-лето 2007
| 1-49 | | 50-99 | | 100-149 | | 150-199 | | 200-249 | | 250-299 | | 300-349 | | 350-399 | | 400-449 | | 450-499 |
| 500-549 | | 550-599 | | 600-649 | | 650-699 | | 700-749 | | 750-799 | | 800-849 | | 850-899 | | 900-949 | | 950-999 |
| 1000-1049 | | 1050-1066 |


Каталог "ОТТО" сезона весна-лето 2007

Стр. 650

1. Вертикальные жалюзи фиксированного размера.

Для настенного и потолочного монтажа. С текстильными тонкими пластинками из 100% полиэстера. С цепочкой. Классической структуры льна. Крепежная шина из долговечной стали, с белой лакировкой. Высота ок. 3,3 см, глубина 3,7 см. Занимает: ок. 13 см. Тяговый шнур и обслуживание слева или справа, в зависимости от монтажа. Ширина ламелли ок. 9 см. Указанная высота, включая шину. Включая руководство по монтажу и принадлежности. Пожалуйста, при заказе указывайте номер цвета в графе “размер”: белый =1, натуральный = 2.

1 штука.

Ширина/Высота в см:

100 / 150, 100 / 250,

150 / 150, 150 / 250,

150 / 180, 200 / 250,

200 / 180, 250 / 250,

250 / 180, 300 / 250.

2. Вертикальные жалюзи по размеру.

6 актуальных цветов и 2 вариантов. Вариант A: стандарт, без разделения. Вариант B: с техникой театрального занавеса, с разделением посередине. Оба варианта: с белыми соединительными цепочками или с заваренными пластинками для утяжеления. Цвета лимонный, белый и натуральный с классической структурой льна. 100% полиэстера. Качество светозащиты. Ширина ламелли 127 мм. Поставляется с крепежным материалом и руководством по монтажу. Крепежная шина из алюминия, с белой лакировкой: высота ок. 2,5 см, глубина 4,5 см. Занимает: 13 см в глубину. Декоративная ширина соответствует ширине шины. Высота, включая крепежную шину. Обслуживание возможно справа или слева (в зависимости от монтажа шины). Минимальная ширина 60 см, максимальная ширина 500 см. Минимальная высота 50 см, максимальная высота 300 см. Пожалуйста, отнимите 5 см, чтобы ламелли не упирались в пол! С ширины 300 см: для потолочного монтажа. Комплект для настенного монтажа, пожалуйста, заказывайте отдельно. Не для скошенных окон! Гарантия 5 лет. Пожалуйста, заказывайте желаемую высоту в см в графе ”размер“, желаемую ширину в см в графе “количество”.

Вариант A: стандартные вертикальные жалюзи.

Вариант 1: с белыми соединительными цепочками, 1 м2.

Цвета: серебристо-серый, желтый – абрикосовый, натуральный, терракотовый, белый, цитрусовый.

Вариант 2: с заваренными пластинками для утяжеления, 1 м2.

Цвета: серебристо-серый, желтый – абрикосовый, натуральный, терракотовый, белый, цитрусовый.

Вариант B: вертикальные жалюзи, разделены посередине.

Вариант 1: с белыми соединительными цепочками, 1 м2.

Цвета: серебристо-серый, абрикосовый, натуральный, терракотовый, белый, цитрусовый.

Вариант 2: с заваренными пластинками для утяжеления, 1 м2.

Цвета: серебристо-серый, абрикосовый, натуральный, терракотовый, белый, цитрусовый.

Комплект для настенного монтажа.

3. Жалюзи из натурального дерева.

Из 2 материалов: бамбуковые или деревянные тонкие пластины. Включая руководство по монтажу и принадлежности. Ширина ламелли 25 мм, металлическая крепежная шина с декоративной планкой. Поворот слева, тяговый шнур справа. Качество 1: бамбуковые тонкие пластины. Высота пакета при 120 см = ок. 15 см, при 240 см = ок. 24 см. С ширины 140 см ламелли разделены (расстояние между разделенными ламеллями ок. 0,5 см), головная шина сплошная. Качество 2: деревянные тонкие пластины. Из-за толщины ламеллей (ок. 3 мм) высота пакета составляет при 150 см = ок. 22 см, при 240 см = ок. 32 см. Не подходят для влажных помещений!

A. Качество 1, фиксированный размер: бамбуковые тонкие пластины.

Цвета: натуральный. 1 шт.

Ширина/Высота в см:

40 / 60, 180 / 150,

60 / 120, 80 / 175,

80 / 120, 100 / 175,

100 / 120, 120 / 175,

120 / 120, 140 / 175,

60 / 150, 160 / 175,

80 / 150, 180 / 175,

100 / 150, 200 / 175,

120 / 150, 100 / 240,

140 / 150, 120 / 240,

160 / 150.

B. Качество 1, желаемый размер: бамбуковые тонкие пластины.

Поставляемая ширина при высоте 80 -175 см = 40-180 см, поставляемая ширина при высоте 175 - 240 см = 40 - 120 см. Пожалуйста, при заказе укажите желаемую высоту в см в графе ”размер“ и желаемую ширину в графе “количество”.

1 м2.

C. Качество 2: деревянные тонкие пластины.

Цвета: натуральный. 1 шт.

Ширина/Высота в см:

60 / 150, 80 / 175,

80 / 150, 100 / 175,

100 / 150, 120 / 175.

 

Стр. 651

C. Качество 2: деревянные тонкие пластины.

Цвета: натуральный. 1 шт.

Ширина/Высота в см:

120 / 150, 140 / 175,

140 / 150, 160 / 175,

160 / 150, 180 / 175,

60 / 175, 100 / 240.

4. Алюминиевые жалюзи фиксированного размера.

Жалюзи с лакированными алюминиевыми ламеллями шириной 25 мм. 2 цветов: A: стандартные цвета. B: цвета металик. Высоко поднятые ламелли занимают, включая шины, ок. 5 - 8,6 см. Если нет Вашего любимого цвета или нужного размера, пожалуйста, обратите внимание на нашу программу размера по желанию. С руководством по монтажу и крепежным материалом. Возможен потолочный и настенный монтаж, пожалуйста, заказывайте сразу для монтажа без сверления крепежный материал (илл. 6). Поворотный стержень и тяговый шнур на правой стороне (сохраняются изменения). Пожалуйста, укажите номер цвета при заказе в графе ”размер“. Вариант цвета A: белый = 1, абрикосовый = 2, бежевый = 3, лазурный = 4, синий = 5, терракотовый = 6. Вариант цвета B: серебристый металик = 7, антрацит металик = 9.

Вариант цвета: A, B.

Ширина/Высота в см:

40 / 60, 160 / 150,

60 / 120, 100 / 175,

80 / 120, 120 / 175,

100 / 120, 140 / 175,

120 / 120, 180 / 175,

100 / 150, 200 / 175,

110 / 150, 220 / 175,

120 / 150, 240 / 175,

130 / 150, 100 / 240,

140 / 150, 120 / 240.

5 - 7. Алюминиевые жалюзи желаемого размера.

Алюминиевые жалюзи с ламеллями шириной 25 мм. В 3 вариантах: вариант 1: свободно висящие с тяговым шнуром и поворотным стержнем, вариант 2: свободно висящие с комфортным обслуживанием: т.е. тяговый шнур интегрирован в поворотный стержень для простого и удобного обслуживания, вариант 3: идеален для монтажа прямо на фальц окна. С белой закрывающей планкой на клеммах для головной шины (потайная техника), комфортным обслуживанием и боковой направляющей, т.е. верхняя и нижняя шины монтируются прямо на раму. Ламелли держатся тонкой проволокой на окне, поэтому избегается качание жалюзи. Невозможно использовать зажимы для монтажа жалюзи, фальц стекла нужно сверлить. Указания по снятию мерок варианта 3: измерьте только высоту и ширину стекла окна! Заказы: вариант 1 + 2 ширина с 50 см до 250 см и высота с 80 до 250 см, вариант 3 ширина с 50 см до 140 см и высота с 50 см до 150 см. Заказывайте желаемую высоту в см в графе ”размер“, желаемую ширину в см в графе “количество”. Обслуживание на выбор слева или справа, пожалуйста, указывайте как ”гравировку“ (без этих данных заказ невозможен). С руководством по монтажу и крепежным материалом. Для монтажа без сверления заказывайте сразу крепежный материал (илл. 8). Гарантия 5 лет.

5. Ламелли 25 мм, вариант 1.

Свободно висящие, с тяговым шнуром и поворотным стержнем.

Цвета: бирюзовый, солнечно-желтый, темно-синий, бордовый, цвет фуксии, абрикосовый, кремовый, терракотовый, белый, бежевый, под дерево, серебристый металик. 1 м2.

6 + 7. Ламелли 25 мм, вариант 2 и 3.

6. С комфортным обслуживанием: 1 м2. 7. Для монтажа на фальц: 1 м2.

Цвета: бирюзовый, солнечно-желтый, темно-синий, бордовый, цвет фуксии, терракотовый, абрикосовый, кремовый, белый, бежевый, под дерево, серебристый металик.

8. Зажимы для монтажа жалюзи.

Для монтажа алюминиевых жалюзи. Без сверления, прямо на оконные рамы – для открывающихся окон.

Для свободно висящих, 2 штуки.

Для боковой направляющей, 4 штуки.

 

Стр. 652

1. СНИЖЕНИЕ ЦЕНЫ: жалюзи с боковой тягой.

С изящной штангой под хром для декоративной окантовки. Благодаря функции боковой тяги эти жалюзи фиксируются на любой высоте, таким образом, исключается соединение элементов друг с другом! Тяговая цепочка монтируется справа и слева. Из 100% полиэстера. С высшим комфортом! Указанная ширина в см. (основной размер). Из 2 материалов. Качество 1: светозащита, без затемнения. Качество 2: затемнение, не пропускает свет благодаря серебристому покрытию с обратной стороны. Высота ок. 180 см. С руководством по монтажу и крепежным материалом. Для монтажа без сверления, пожалуйста, заказывайте сразу подходящий крепежный материал (илл. A). Пожалуйста, при заказе укажите номер цвета в графе “размер”: белый =1, кремовый = 2, терракотовый = 3, синий = 4.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение.

Раньше, сейчас.

Ширина: 62 см,

82 см,

102 см,

122 см,

142 см,

162 см,

182 см,

202 см.

2. Декоративные жалюзи с боковой тягой.

Жалюзи с боковой тягой, с волнообразной и декоративной окантовкой. Благодаря функции боковой тяги фиксируются на любой высоте, таким образом, исключается соединение элементов друг с другом. Тяговая цепочка находится справа. Из 100% полиэстера. Высота ок. 180 см. Указанная ширина в см. (Основной размер). Из 2 материалов: качество 1: светозащита, без затемнения, качество 2: затемнение с не пропускающей свет обратной стороной с белым покрытием. С руководством по монтажу и крепежным материалом. Для монтажа без сверления, пожалуйста, заказывайте сразу подходящий крепежный материал (илл. A). Пожалуйста, при заказе укажите номер цвета в графе “размер”: кремовый =1, терракотовый = 2, золотистый = 3.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение.

Ширина/Высота в см:

62 / 180 см,

82 / 180 см,

102 / 180 см,

122 / 180 см,

142 / 180 см,

162 / 180 см,

182 / 180 см,

202 / 180 см,

222 / 180 см,

242 / 180 см.

3. ”Миниатюрные“ жалюзи с боковой тягой желаемого и фиксированного размера.

Благодаря уменьшению механики и крепежного материала возникает простой и красивый вид окна. Благодаря специальному основному материалу жалюзи монтируются прямо на оконные рамы, также без сверления. Обслуживание осуществляется тяговой цепочкой на правой стороне. Благодаря функции боковой тяги фиксируются на любой высоте, таким образом, исключается соединение элементов друг с другом! Из чистого хлопка, частично с покрытием. Набивной рисунок под мрамор. Высота ок. 180 см. Из 2 материалов. Качество 1: светозащита, без затемнения. Качество 2: затемнение, не пропускающая свет обратная сторона с цветным покрытием. Пожалуйста, при заказе укажите номер цвета в графе “размер”: синий =1, бордовый = 2, терракотовый = 3, натуральный = 4.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение.

Ширина/Высота в см:

62 / 180 см,

82 / 180 см,

102 / 180 см,

122 / 180 см,

142 / 180 см.

”Миниатюрные“ жалюзи с боковой тягой желаемого размера. Поставка с точностью до сантиметра при ширине от 62 до 142 см (мин./макс.). Пожалуйста, заказывайте размер от конечного штифта до конечного штифта.

Высота 180 см.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение.

Цвета: синий, бордовый, терракотовый, натуральный. 1 м.

A. Зажимы для монтажа жалюзи.

Только для монтажа жалюзи, без сверления, прямо на оконные рамы – для открывающихся окон. 2 штуки в 1 упаковке.

 

Стр. 653

1 упаковка.

4 - 6. Однотонные жалюзи фиксированного размера и желаемого размера, из 3 материалов.

Фиксированный размер или индивидуальное изготовление с точностью до сантиметра. В продаже сворачивающиеся жалюзи или сворачивающиеся жалюзи с боковой тягой, обслуживание тяговой цепочкой с правой стороны, фиксируются на любой высоте! Качество 1: светозащита, без затемнения; качество 2: затемнение, не пропускает свет, обратная сторона покрыта белым; качество 3: энергосберегающие жалюзи, не пропускают свет благодаря многократному серебристому, алюминиевому покрытию. Двойной эффект на всех окнах: немного нагревает помещение благодаря солнечным лучам (летом) и снижение теплоотдачи помещения (зимой). Из чистого хлопка, частично с покрытием. Высота 180 см. Для балконных дверей: высота ок. 240 см. Указанная ширина в см. (Основной размер). С руководством по монтажу и крепежным материалом. Крепежный материал для монтажа без сверления см. илл. A.

4. Сворачивающиеся жалюзи фиксированного размера.

Пожалуйста, при заказе укажите номер цвета в графе “размер”: цитрусовый =1, кремовый =2, белый =3, синий морской =5, терракотовый =6.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение. Качество 3: энергосберегающие жалюзи.

Ширина в см:

62,

82,

102,

122,

142,

162,

182,

202,

222,

242.

Для балконных дверей, высота 235 см: 102.

5. Жалюзи с боковой тягой фиксированного размера.

Пожалуйста, при заказе укажите номер цвета в графе “размер”: цитрусовый =1, кремовый =2, белый =3, синий морской =5, терракотовый =6.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение. Качество 3: энергосберегающие жалюзи.

Ширина в см:

62,

82,

102,

122,

142,

162,

182,

202,

222,

242.

Для балконных дверей, высота 235 см: 102.

6. Сворачивающиеся жалюзи и обычные жалюзи с боковой тягой желаемого размера.

Поставка с точностью до сантиметра при любой ширине 62 - 242 см (мин./макс.). Пожалуйста, заказывайте размер от конечного штифта до конечного штифта. Материал уже на ок. 4 см. С ширины 190 см на жалюзи материал пришит, с поперечным клееным швом. Заказывайте желаемую ширину в см в графе “количество”. Жалюзи с боковой тягой – обслуживание на выбор слева или справа, пожалуйста, укажите это в графе ”гравировка“ (без данных заказ невозможен). Гарантия 7 лет.

Сворачивающиеся жалюзи.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение. Качество 3: энергосберегающие жалюзи.

Высота: 180 см, 240 см, 180 см, 240 см, 180 см, 240 см.

Цвета:

белый,

кремовый,

абрикосовый,

терракотовый,

синий морской,

мандариновый,

зеленый липовый,

лазурный.

1 м.

Жалюзи с боковой тягой: с планкой.

Качество 1: светозащита. Качество 2: затемнение. Качество 3: энергосберегающие жалюзи.

Высота: 180 см, 240 см, 180 см, 240 см, 180 см, 240 см.

Цвета:

белый,

кремовый,

абрикосовый,

терракотовый,

синий морской,

мандариновый,

зеленый липовый,

лазурный.

1 м.

 

Стр. 655

Искусно выполненный вручную ковер, ворс из чистой стриженой шерсти. Эта модель с ворсом, пришитым вручную, сделана в Индии с общим весом ок. 3,5 кг/м 2 и высотой ок. 15 мм. С большой любовью к деталям, конечно же, под контролем Rugmark.

Разм. 60 x 90 см.

Разм. 70 x 140 см.

Разм. 90 x 160 см.

Разм. 120 x 180 см.

Разм. 160 x 230 см

Разм. 190 x 290 см.

 

Стр. 656

1 + 2. Новейшие дизайнерские ковры.

Высококачественные, актуальные, по сниженной цене! Графические и флоральные импрессии модно и актуально представлены на сцене. Свежие дизайнерские идеи для яркого, живого интерьера. Ручная работа с любовью к деталям из тончайшего японского акрила, мягкой, блестящей пряжи ковров. Ворс пришит вручную, из Китая. Общая высота 15 мм, общий вес 2,6 кг/м 2.

1. Яркая сила цвета в стиле 60-х!

Цвета: ярко-розовый, голубой, зеленый. Раньше, сейчас.

60 / 80,

65 / 135,

85 / 155,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

2. Модная графика встречается с фантазией!

Цвета: зеленый, ярко-розовый. Раньше, сейчас.

60 / 80,

65 / 135,

85 / 155,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

 

Стр. 658

1. Ковер с высоким ворсом.

Очень высокий и мягкий ворс насыщенных цветов и в 2 вариантах. ИДЕАЛ: 100% полиакрила, ворс пришит вручную в Китае. Машинная стирка до 30°C. С нескользящим покрытием на обратной стороне из латекса. Вес ок. 2,7 кг/м 2, высота ок. 40 мм! СУПЕР: ворс ручного ткачества из чистой стриженой шерсти. Высота ок. 37 мм, ок. 3,8 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: терракотовый, красный, лиловый.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

ИДЕАЛ.

Цвета: зеленый, ярко-розовый, натуральный.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

СУПЕР.

Цвета: терракотовый, красный, лиловый.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

СУПЕР.

Цвета: зеленый, ярко-розовый, натуральный.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

2. Ковер "Цветы".

Новейшие актуальные цвета в неповторимой композиции. Решитесь на "разноцветный" ковер, полностью покрытый узором из цветов, или на один из трех красивых вариантов бордюра. Или скомбинируйте различные размеры и варианты – по своему вкусу! Тонкий, мягкий, японский акрил в ворсе, ворс пришит вручную, Китай. Общая высота ок. 15 мм, вес ок. 2,6 кг/м 2.

 

Стр. 659

Цвета: разноцветный, желтый.

Размер в см:

60 / 80,

65 / 135,

85 / 155,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

Цвета: зеленый, розовый.

Размер в см:

60 / 80,

65 / 135,

85 / 155,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

 

Стр. 660

1. Ковер с бордюром.

По сниженной цене! Милый бордюр цветами расставит великолепные акценты в Вашей комнате. 2 топ-актуальных цветов, из особенно прочного и приятного, мягкого велюра из 100% полипропилена. Общая высота ок. 10 мм, общий вес ок. 1,6 кг/м 2.

Цвета: терракотовый, желтый. Раньше, сейчас.

60 / 110,

80 / 150,

120 / 160,

160 / 230,

200 / 290,

240 / 330.

2. Ковер с бордюром.

Топ-дизайн по абсолютной суперцене! Актуальный ковер с бордюром 2 великолепных цветов и из 2 качеств по желанию. ИДЕАЛ: ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Необычайно прочный и износоустойчивый. Проверен на наличие вредных веществ. Высота ок. 8 мм, ок. 1,5 кг/м 2. СУПЕР: ворс пришит вручную, сделано в Индии. Ворс из чистой стриженой шерсти. Мягкий, густой ворс в плотном материале. Высота ок. 13 мм, ок. 3,3 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: терракотовый, бежевый.

50 / 80,

67 / 135,

80 / 160,

133 / 180,

162 / 234,

200 / 290,

234 / 340.

СУПЕР.

Цвета: терракотовый, бежевый.

50 / 80,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

 

Стр. 661

3. Высокий ворс, ткачество.

Комфорт высокого ворса привлекательных цветов. Соткан в Бельгии. 2 качеств. СПЕЦИАЛЬНЫЙ: машинное ткачество из 100% полипропилена (heatset frise) с ок. 125.000 ворсовых нитей на м2. Высота ок. 25 мм, ок. 2 кг/м 2. Подходит для полов с подогревом. Проверен на наличие вредных веществ. СУПЕР: ворс ручного ткачества из ок. 70% шерсти и ок. 30% хлопка. Общая высота ок. 28 мм, ок. 3,2 кг/м 2.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ.

Цвета: терракотовый, красный, натуральный, берберовый, зеленый.

60 / 90,

80 / 150,

120 / 160,

160 / 230,

200 / 290,

240 / 330,

Ø 160.

СУПЕР.

Цвета: терракотовый, красный, натуральный, берберовый, зеленый.

60 / 110,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340,

Ø 160.

4. Байковый высокий ворс.

Топ-актуально: пушистый ворс в стиле флокати! Сказочно мягкий и очень высокий: 60 мм! Из 100% полиакрила, с покрытием на обратной стороне из полиэстера. Не требует особого ухода. Машинная стирка до 40° C. Коврики для кровати состоят из 1 коврик 70 / 220 см и 2 ковриков по70 / 110 см.

Цвета: натуральный, ярко-розовый, верблюжий, терракотовый.

50 / 90,

70 / 100,

80 / 130,

100 / 140,

140 / 200,

150 / 220,

Ø 75,

Ø 140.

Коврики для кровати.

 

Стр. 662

1. Ковры из сизаля.

Естественность теперь в моде. Высококачественные ковры красивых цветов, из чистых натуральных материалов: 100% сизаля. Преимущества: натуральные волокна регулируют влажность, трудно воспламенимы, не электризуются. Также в продаже прямоугольный размера по желанию (см. сервис)! С нескользящим покрытием с обратной стороны из 100% латекса. Общий вес ок. 2,3 кг/м 2. Ширина бордюра ок. 5 см.

Цвета: мандариновый, натуральный, зеленый.

60 / 100,

70 / 133,

80 / 160,

133 / 190,

170 / 230,

200 / 200,

200 / 290.

Размер по желанию, м2.

Цвета: терракотовый, цвет ржавчины, ореховый.

60 / 100,

70 / 133,

80 / 160,

133 / 190,

170 / 230,

200 / 200,

200 / 290.

Размер по желанию, м2.

1. Коврики для ступеней из сизаля.

Заказывайте сразу! Коврики для ступеней, 100% сизаля, с текстильной обратной стороной. Размер шага ок. 23 x 65 см. С угловыми шинами и клеевыми полосками для надежного крепления. По бокам отделка. В супервыгодном экономном комплекте из 15 штук.

1 экономный комплект = 15 штук.

Цвета: мандариновый, натуральный, зеленый, терракотовый, цвет ржавчины, нуга.

2. Однотонный ковер под гобелен.

Ковер ручной работы с великолепной структурой поверхности. Благодаря крученой пряже из высококачественной, аргентинской стриженой шерсти эта прочная и очень мягкая поверхность приобретает броский, красивый, меланжевый эффект. 5 цветов, ручное ткачество с фиксированной хлопковой обратной стороной. Высота ок. 12 мм, ок. 3,2 кг/м 2.

В виде ковриков для кровати: 2 коврика по 65 / 135 и 1 коврик 65 / 330 см.

 

Стр. 663

Цвета: натуральный, коричневый, терракотовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

110 / 170,

160 / 230,

190 / 280,

230 / 330.

Коврики для кровати.

Цвета: красный, зеленый, ярко-розовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

110 / 170,

160 / 230,

190 / 280,

230 / 330.

Коврики для кровати.

3. Ковер с рисунком.

Высококачественный ковер с рисунком. 2 классических и 2 актуальных цветовых вариантов. Качество ИДЕАЛ: велюровый ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Не требует особого ухода и проверен на наличие вредных веществ. Общая высота ок. 10 мм, ок. 1,7 кг/м 2. Качество СУПЕР: в ворсе ручной работы чистая стриженая шерсть. Специальная пряжа делает ковер очень прочным и придает ему неповторимую структуру поверхности. Общая высота ок. 14 мм, общий вес ок. 4 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: серый, красный, синий, лиловый.

57 / 90,

67 / 135,

80 / 150,

133 / 180,

162 / 234,

200 / 290.

ИДЕАЛ.

Цвета: серый, красный, синий, лиловый.

234 / 340.

СУПЕР.

Цвета: серый, красный, синий, лиловый.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

200 / 290,

240 / 340.

 

Стр. 664

1. Ковер с бордюром.

Простой дизайн, необычные цвета, благородный эффект. Так представлен этот ковер с бордюром, который Вы можете получить 2 мягких качеств по желанию. ИДЕАЛ: ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Не требует особого ухода, проверен на наличие вредных веществ. Общая высота ок. 8 мм, ок. 1,5 кг/м 2. СУПЕР: сотканный вручную в Китае в из 100% акрила. Общая высота ок. 13 мм, ок. 2,7 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: ярко-розовый, бежевый.

57 / 90,

67 / 135,

80 / 160,

133 / 180,

162 / 234,

200 / 290,

234 / 340.

СУПЕР.

Цвета: ярко-розовый, бежевый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

2. Акриловый тафтинговый ковер.

Топ-актуальный, модный ковер игривого дизайна и новых, свежих, актуальных цветов: ярко-розовый и зеленый. С ним у Вас будет не только привлекательный акцент интерьера, но и приятно мягкое, уютное качество материала. Ворс ручной работы из акриловой пряжи с красивым блеском. Ворс пришит вручную, из Китая. Общая высота ок. 13 мм, общий вес ок. 2,7 кг/м 2.

Цвета: ярко-розовый, зеленый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

3. Ковры из стриженой шерсти нового качества.

Используйте выгодную возможностью и сделайте изысканный выбор! Наши декоративные новинки украсят Ваш дом благодаря своему узору по всей поверхности (A) или бордюру (B). Оба варианта также восхитительно комбинируются! 2 качеств. Новинка: качество ГЕНИАЛЬНЫЙ: ворс ручного ткачества из чистой стриженой шерсти, с высококачественным рисунком великолепных цветов. Общая высота ок. 8 мм, ок. 2,5 кг/м 2. Качество СУПЕР: ворс ручной работы из особенно мягкой, тонкой пряжи из стриженой шерсти. Общая высота ок. 10 мм, ок. 4,0 кг/м2.

A. Полностью в рисунком.

ГЕНИАЛЬНЫЙ.

Цвета: зеленый лиловый, бежевый. Раньше, сейчас.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

СУПЕР.

Цвета: зеленый лиловый, бежевый. Раньше, сейчас.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

B. Рисунок на бордюре.

ГЕНИАЛЬНЫЙ.

Цвета: зеленый лиловый, бежевый. Раньше, сейчас.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

СУПЕР.

Цвета: зеленый лиловый, бежевый. Раньше, сейчас.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

 

Стр. 666

1. Ковер по топ-цене.

Простой, красивый, графический ковер 2 уютных цветовых комбинаций и 2 качеств. ИДЕАЛ: ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Не требует особого ухода, проверен на наличие вредных веществ. Высота ок. 10 мм, ок. 1,7 кг/м 2. СУПЕР: ручная работа из Индии. Ворс из чистой стриженой шерсти. Высота ок. 15 мм, ок. 3,5 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: терракотовый, бежевый.

57 / 90,

67 / 130,

80 / 150,

133 / 180,

162 / 234,

200 / 290,

234 / 340.

СУПЕР.

Цвета: терракотовый, бежевый.

50 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

2. Топ-ковер ”Романтика“.

Дуновение романтики по сказочной цене. Выберите из 2 цветов и 2 качеств. ИДЕАЛ: ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Износоустойчивый, проверен на наличие вредных веществ. Высота ок. 8 мм, ок. 1,5 кг/м 2. СУПЕР: очень мягкий, густой ворс из чистой стриженой шерсти. Ручная работа из Индии. Общая высота ок. 13 мм, ок. 3,3 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: красный, бежевый.

57 / 90,

67 / 135,

80 / 150,

133 / 180,

162 / 234,

200 / 290,

234 / 340.

СУПЕР.

Цвета: красный, бежевый.

60 / 90,

70 / 140,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340,

290 / 390.

 

Стр. 667

3. Дизайнерский бордюр.

Актуальный ковер с бордюром, по удивительно выгодной цене! Выберите из 3 теплых цветов и 2 качеств: ИДЕАЛ: ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Очень износоустойчивый. Высота ок. 8 мм, ок. 1,5 кг/м 2. СУПЕР: ручная работа из Индии. Мягкий, густой ворс из чистой стриженой шерсти. Ворс в плотном материале. Общая высота ок. 13 мм, общий вес ок. 3,3 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: красный, бежевый, терракотовый.

50 / 80,

67 / 135,

80 / 150,

133 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

СУПЕР.

Цвета: красный, бежевый, терракотовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340,

290 / 390.

 

Стр. 668

1. Ковер с рисунком, ручное ткачество.

Роскошные эффекты пряжи и рельефная структура особенно красиво преподносят рисунок. Высококачественная ручная работа делает из этого ковра образец элегантности и яркости цвета. Ворс ручного ткачества из чистой стриженой шерсти. Общая высота ок. 10 мм, ок. 4,0 кг/м2.

Цвета: натуральный, синий, ярко-розовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

2. Структурный ковер, ручное ткачество.

Модный дизайнерский ковер с рельефным характером. Изысканного качества и высококачественного выполнения. Очень мягкий ворс из чистой стриженой шерсти, ручное ткачество из Индии. 3 теплых натуральных оттенков. Общая высота ок. 12 мм, общий вес ок. 3,5 кг/м 2.

Цвета: натуральный, мокка, терракотовый. Раньше, сейчас.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

3. Ковры из стриженой шерсти ручной работы.

Яркие, фантазийные рисунки 2 превосходных качеств. Наше новое качество ГЕНИАЛЬНЫЙ: ворс ручного ткачества из чистой стриженой шерсти, с высококачественным рисунком великолепных цветов. Общая высота ок. 8 мм, ок. 2,5 кг/м 2. Или качество СУПЕР: ручная работа из чистой стриженой шерсти. Комбинация из тонкого велюра и крученой пряжи придает ковру необычный вид. Ворс нашит вручную, из Индии. Общая высота ок. 10 мм, ок. 4,0 кг/м2.

 

Стр. 669

ГЕНИАЛЬНЫЙ.

Цвета: коричневый, терракотовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

СУПЕР.

Цвета: коричневый, терракотовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

4. Indo-Gabbeh, ручная работа.

Современный ”графический“ дизайн 2 традиционных, превосходных качеств ручной работы! В обоих качествах крученая пряжа из стриженой шерсти создает необычный эффект структуры и цвета. СУПЕР: выполненный вручную ворс из чистой стриженой шерсти в плотном материале: общий вес ок. 4,3 кг/м 2, общая высота ок. 14 мм. ЛЮКС: ручное плетение с ок. 54.000 узлов/м2. Плотный материал из стриженой шерсти с ок. 5,2 кг/м 2, общая высота ок. 15 мм.

СУПЕР.

Цвета: песочный, терракотовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

ЛЮКС.

Цвета: песочный, терракотовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

 

Стр. 670

1. Байковый ковер.

Бриллиантовые цвета и ощутимо мягкий, густой, высокий ворс из чистой стриженой шерсти – ручная работа. Интерьер станет чувственным наслаждением. Общая высота ок. 17 мм, ок. 3,4 кг/м 2. Ручное ткачество, Индия. В виде ковриков для кровати: 1 коврик 70 / 240 см, 2 коврика по 70 / 140 см.

Цвета: натуральный, красный, терракотовый.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230.

Цвета: натуральный, красный, терракотовый.

190 / 290,

200 / 200.

Коврики для кровати.

Цвета: ярко-розовый, зеленый.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

200 / 200.

Коврики для кровати.

2. Флокати.

Тканый флокати из Греции! Из ок. 95% стриженой шерсти и ок. 5% полипропилена. Качество 1: ок. 1 кг/м 2. Качество 2: ок. 1,5 кг/м 2. Качество 3: ок. 2 кг/м 2. Коврики для кровати: 1 коврик 70 / 340 см и 2 коврика по 70 / 140 см.

Качество 1: натуральный.

50 / 100, 120 / 180,

70 / 140, 160 / 230,

90 / 160.

Качество 2: натуральный.

50 / 100, 120 / 180,

70 / 140, 160 / 230,

90 / 160. Коврики для кровати

Качество 2: красный, бежевый, темно-коричневый.

55 / 110,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230.

Качество 3: натуральный.

50 / 100, 160 / 230,

70 / 140, Ø 145,

90 / 160, коврики для кровати,

120 / 180.

 

Стр. 671

3. Ковер с высоким ворсом.

Мягкий высокий ворс с дерзким лохматым эффектом. Также идеален как лежанка. В актуальную клетку или разных однотонных цветов. Густой ворс из чистой стриженой шерсти, ручное ткачество из Индии.

Цвета: синий – серый – в клетку, коричневый – лиловый – в клетку, терракотовый – бежевый – в клетку.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

Цвета: ярко-розовый, персиковый, натуральный.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

Цвета: зеленое яблоко, нуга, бирюзовый, бургундское вино.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

 

Стр. 672

1. Ковер с бордюром, по сниженной цене.

Модный бордюр! 2 цветов и 2 качеств. СПЕЦИАЛЬНЫЙ: велюр машинного ткачества из 100% полипропилена. Прочный, не требует особого ухода. Общая высота ок. 8 мм, ок. 1,8 кг/м 2. СУПЕР: ворс пришит вручную, из Индии. Ворс из чистой стриженой шерсти. Общая высота ок. 13 мм, ок. 3,5 кг/м 2.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ.

Цвета: терракотовый, бежевый. Раньше, сейчас.

60 / 90,

70 / 130,

120 / 180,

170 / 230,

200 / 290,

250 / 340.

СУПЕР.

Цвета: терракотовый, бежевый. Раньше, сейчас.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

200 / 290,

240 / 340.

2. Флоральный ковер.

Актуальный ковер с великолепным рельефным эффектом благодаря подчеркивающему рисунок рельефному крою. 2 качеств. ИДЕАЛ: велюровый ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Износоустойчивый, проверен на наличие вредных веществ. Высота ок. 10 мм, ок. 1,7 кг/м 2. СУПЕР: ворс пришиты вручную, из Индии. Мягкий, густой ворс из чистой стриженой шерсти с рельефной структурой. Общая высота ок. 13 мм, общий вес ок. 3,3 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: лиловый, бежевый.

57 / 90,

67 / 135,

80 / 150,

133 / 180,

162 / 234,

200 / 290,

234 / 340.

СУПЕР.

Цвета: лиловый, бежевый.

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

3. Графический ковер.

Цветовые поля теплых естественных оттенков, которые гармонично соответствуют друг другу. Двух вариантов и 2 качеств. ИДЕАЛ: велюровый ворс пришит машинным производством из 100% полиамида. Износоустойчивый, проверен на наличие вредных веществ. Общая высота ок. 10 мм, ок. 1,7 кг/м 2. СУПЕР: ворс пришит вручную, из Индии. Мягкий, густой ворс из чистой стриженой шерсти. Общая высота ок. 13 мм, общий вес ок. 3,3 кг/м 2.

ИДЕАЛ.

Цвета: бежевый, терракотовый.

57 / 90,

67 / 135,

80 / 150,

133 / 180,

162 / 234,

200 / 290,

234 / 340.

СУПЕР.

Цвета: бежевый, терракотовый.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

110 / 170,

150 / 220,

180 / 280,

220 / 330.

 

Стр. 673

4. Коврики для задержания грязи для комбинирования.

Задерживают воду, песок и другую грязь! В виде коврика, дорожки и ковриков для ступенек. По суперцене, привлекательных цветов, которые также хорошо комбинируются – по Вашему вкусу. Поверхность из 100% полиамида, обратная сторона покрыта нескользящим винилом. Машинная стирка до 30°. Дорожка размера длины по желанию (обрезанные края без винилового канта). Коврики для ступеней по экономной цене в комплекте из 15 штук. Размер шага: 26 / 65 см. Включая угловые шины и клеевые полоски для надежного крепления.

Цвета: коричневый, оранжевый, зеленый.

Коврик:

40 / 60,

60 / 90,

60 / 180,

90 / 120,

120 / 180.

Цвета: бордовый, верблюжий, антрацит.

Коврик:

40 / 60,

60 / 90,

60 / 180,

90 / 120,

120 / 180.

Коврики для ступеней, 15 штук в экономном комплекте.

Цвета: коричневый, антрацит, оранжевый, бордовый, верблюжий, зеленый.

 

Стр. 674

1. Неповторимый тканый ковер.

Скопирован с самого старого ковра в мире. В одной из скифских гробниц был найден "Pazryk" возраста 2.500 лет, он и является образцом для этого эксклюзивного тканого ковра. Насладитесь напольным сокровищем с неповторимой красотой и магическим сиянием. Велюр из 100% полипропилена. Общая высота ок. 10 мм, общий вес ок. 2,4 кг/м 2.

Цвета: разноцветный.

70 / 130,

60 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

200 / 290,

250 / 340,

Ø 200.

2. Классический тканый ковер.

Стильный ковер с классическим узором медальона по примеру персидских ковров. Даже в современном интерьере будет красивым акцентом. Смешивать стили теперь модно! Мягкий велюр из 100% полипропилена. Машинное ткачество, износоустойчивый, проверен на наличие вредных веществ. Общая высота ок. 10 мм, общий вес ок. 2,4 кг/м 2.

Цвета: красный, кремовый.

60 / 110,

70 / 130,

90 / 160,

120 / 180,

170 / 230,

200 / 290,

250 / 340,

300 / 390,

Ø 200.

3. Настоящий бербер с новым узором.

Открыт заново для Вас, по сниженной цене: один из самых красивых берберских узоров! Традиционно выполнен и изготовлен в Марокко. С типичными, красивыми берберскими знаками изящных натуральных оттенков. На выбор также однотонного натурального цвета. Густой, мягкий ворс, ручное плетение из чистой стриженой шерсти (гарантия лучшего качества и качеств по применению). 3 превосходных плетеных качеств. Качество ЭКСКВИЗИТ со знаком международного секретариата шерсти.

ЭКСЛЮЗИВ Tanger: ок. 29.000 ворсового волокна/м2 с общей высотой 25 мм.

Цвета: однотонный, с рисунком. Раньше, сейчас.

Размер в см:

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

150 / 220,

190 / 290,

240 / 340,

290 / 390.

ПРЕМИУМ Sidi: ок. 45.000 ворсового волокна/м2 с общей высотой 27 мм.

Цвета: однотонный, с рисунком. Раньше, сейчас.

Размер в см:

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

200 / 200,

190 / 290,

240 / 340,

290 / 390,

Ø 200.

ЭКСКВИЗИТ Moktar: ок. 90.000 ворсового волокна/м2 с общей высотой 35 мм.

Цвета: однотонный, с рисунком. Раньше, сейчас.

Размер в см:

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

200 / 200,

190 / 290,

240 / 340,

290 / 390,

Ø 200.

4. Indo-Gabbeh.

Классический, красивый ковер с бордюром гобеленом высокого качества ручной работы из чистой стриженой шерсти. Привлекательный меланжевый эффект создает машинная пряжа. Плотный материал с ок. 4,7 кг/м 2. Общая высота ок. 12 мм.

Цвета: терракотовый, бежевый, синий.

60 / 90,

65 / 135,

80 / 150,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290,

240 / 340.

5. Подстилка под ковер.

Препятствует скольжению. Нарезается. Для текстильных и гладких полов. 100% полиэстера. Пройден тест TÜV. Также в продаже в виде дорожки 70 / 270 см и ковриков для кровати

 

Стр. 675

(1 x 60 / 320 см + 2 x 60 / 120 см).

Размер в см:

60 / 120, 180 / 280,

80 / 150, 220 / 320,

110 / 180, 280 / 380,

135 / 135, коврики для кровати,

140 / 210, 70 / 270.

 

Стр. 676

толщина 1,2 мм из винила

1

ЭКОНОМНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ = 88 плиток

1,02 м2 = 11 плиток

(1 м2)

1 упаковка

8,16 м2

(1 м2)

1 упаковка

             

Декор 1

           

Декор 2

           

Декор 3

           

Декор 4

           

Декор 5

           

Декор 6

           
             
             

толщина 2,5 мм, с блеском

 

ЭКОНОМНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ = 55 плиток

1,02 м2 = 11 плиток

(1 м2)

1 упаковка

5,1 м2

(1 м2)

1 упаковка

Декор 7

           

Декор 8

           

Декор 9

           

Декор 10

           

Декор 11

           

Декор 12

           
             

Декор 13

           

Декор 14

           

2

кремовый

терракотовый

бордовый

коричневый

Цена / 1 м2

Цена

синий

Цена / 1 м2

Цена

Метровый товар, ширина 400 см

         

100 см

   

100 см

Метровый товар, ширина 500 см

         

100 см

   

100 см

Фиксированный размер, 400 / 500 см

         

20 м2

   

20 м2

Коврики для ступеней, 64 / 22 см

       

1 шт. =

1 упаковка

 

1 шт. =

1 упаковка

Ковер, 100 / 150 см

                 

Ковер, 150 / 250 см

                 

Ковер, 200 / 300 см

                 

 

3

синий

бежевый

красный

терракотовый

золотистый

Цена / 1 м2

Цена

лимонный

Цена / 1 м2

Цена

Метровый товар, ширина 400 см

           

100 см

   

100 см

Фиксированный размер, 400 / 500 см

           

20 м2

   

20 м2

Коврики для ступеней, 64 / 22 см

         

1 шт. =

1 упаковка

 

1 шт. =

1 упаковка

Дорожка, ширина 67 см

                   

Дорожка, ширина 80 см

                   

Ковер, 100 / 150 см

                   

Ковер, 150 / 250 см

                   

Ковер, 200 / 300 см

                   

 

Стр. 677

1. Напольная плитка.

Супервыгодное предложение: самоклеящаяся напольная виниловая плитка с блестящей поверхностью, 30,5 / 30,5 см. Не требует особого ухода и износоустойчивая. Легко укладывается благодаря самоклеящемуся покрытию. Поставляется 2 толщины. Снижение цены в декорах 1 и 13. Номера заказа и цены см. таблицу слева.

2. Кучерявый велюр.

Актуальное покрытие для гостиных и спален. Мягкий и густой ворс. Общая высота ок. 12 мм. С комфортной обратной стороной из флиса - поэтому особенно теплое для ног и эластичное при шаге. Подходит для полов с подогревом. Ворс из 100% полипропилена. Пройден тест на наличие вредных веществ. GuT-Nr. 22524. Подходящие ковры поставляются окаймленными. Подходящие коврики для ступеней в упаковке из 15 штук. Окаймлены. Размер: 64 / 22 см, самоклеящиеся. Выгодная цена в цвете синий.

3. Высококачественное петельчатое покрытие.

Под сизаль. С комфортной обратной стороной из флиса – особенно теплое для ног и эластичное при шаге. Прочный ворс из 100% полипропилена. Пройден тест на наличие вредных веществ. Общая высота ок. 8 мм. Подходящие коврики для ступеней: самоклеящиеся, окаймлены. Размер 64 / 22 см. Подходящая дорожка: две ширины, окаймлена. Подходящие ковры: трех размеров, окаймлены. Выгодная цена в цвете лимонный.

 

Стр. 678

1 - 5. Мягкая мебель.

Сдержанная, красивая и топ-актуальная по всем линиям. Обратная сторона мягкого уголка и 3,5-метсного дивана с функцией откидывания спинки для лучшего комфорта – высоко поднимается при необходимости. Все элементы с матрасом из пружин непрерывного плетения на волнообразной подвеске, с пропускающим воздух полиэфирным наполнением набивки и стабильным деревянным дном. Обивка: Laguna Magic, супертонкий микрофазер новейшего поколения, из 83% полиэстера и 17% хлопка. Свободно ставится в помещении. Занимаемый размер: мягкий уголок, рекамьер слева 165 / 276 см, рекамьер справа 276 / 165 см. Ширина: 3,5-местный диван 237 см, 3-местный диван 212 см, 2-местный диван 192 см. Глубина 99 см, высота 71 см - регулируется до 110 см. Высота сиденья 39 см. Банкетка (Ширина/Глубина/Высота) 102 / 65 / 38 см. Все размеры приблизительные. Включая комплект подушек, который расставит дополнительные акценты. Пожалуйста, при заказе укажите желаемый цвет в графе “размер”, см. таблицу цветов.

С функциональной спинкой:

1. Мягкий уголок

Рекамьер слева.

Рекамьер справа.

2. 3,5-местный диван.

Без функциональной спинки.

3. 3-местный диван, без илл.

4. 2-местный диван.

5. Банкетка.

6. Журнальный столик.

Очень привлекательный, с узкой вкладкой из молочного стекла в очень толстой столешнице (39 мм). Из имитации дерева 3 актуальных цветов, топ-актуальной высоты. Приблизительные размеры (Ширина/Глубина/Высота): прямоугольный столик 100 / 60 / 34 см. Квадратный столик 80 / 80 / 34 см. С руководством по сборке.

Прямоугольный столик. Квадратный столик.

Цвета: под венге,

под орех,

под бук.

 

Стр. 681

1. Обеденный стол.

С металлическим каркасом алюминиевого цвета и сатинированной столешницей (безопасное стекло, толщиной 10 мм), приблизительные размеры 90 / 160 см, высота ок. 75 см. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

2. Стул из искусственной кожи, 2 штуки.

С металлическим каркасом алюминиевого цвета. Обивка из искусственной кожи (100% поливинила). Пожалуйста, укажите желаемый цвет в графе “размер”: черный = 1, бежевый = 4. Приблизительные размеры (Ширина/Глубина/Высота): 43 / 54 / 93 см, высота сиденья ок. 44 см. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

2 штуки.

3. ЭКОНОМНЫЙ КОМПЛЕКТ, 5 предметов.

Состоит из стола (илл. 1) и 4 стульев (илл. 2). Вы экономите по сравнению с ценой отдельных элементов! Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

1 комплект.

4 - 8. Программа мебели для столовой.

Корпус из пластиковой поверхности серебристого цвета или под бук. Дверцы из матового стекла, посередине прозрачное стекло. Стабильные, декоративные пластмассовые опоры. Верхняя столешница из стекла, толщиной 8 мм. Все стеклянные дверцы из плексигласа! За дверцами 1 стеклянная полочка. Выдвижные ящики на металлических направляющих. С руководством по сборке.

4 - 6. Сервант, 3 ширины.

4. (без илл.) ширина 108 см: с 2 дверцами и 2 выдвижными ящиками. Приблизительные размеры (Глубина/Высота): 44 / 93 см.

Цвета: серебристый, под бук.

5. Ширина 149 см: с 3 дверцами и 3 выдвижными ящиками Приблизительные размеры (Глубина/Высота): 44 / 93 см.

Цвета: серебристый, под бук.

6. Ширина 195 см: с 4 дверцами и 4 выдвижными ящиками. Приблизительные размеры (Глубина/Высота): 44 / 93 см.

Цвета: серебристый, под бук.

7. Витрина. В нижнем элементе дополнительно 2 выдвижных ящика. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 108 / 44 / 180 см.

Цвета: серебристый, под бук.

8. Освещение спотами с сатинированной гильзой. Подходит к илл. 7. Монтируется только за верхние витринные дверцы.

1 комплект.

 

Стр. 682

Пожалуйста, указывайте при заказе илл. 9, 11 и 12 желаемый цвет в графе "размер": под бук = 1, серебристый = 2, черный = 3.

9. Кровать футон.

Включая пружинный матрас и решетку из круглых планок! Поверхность из синтетических материалов, не требующая особого ухода, 3 актуальных цветов. Модная металлическая дуга в головной части. Высота головной части: 75 см, высота лежанки: 40 см, высота между полом и кроватью: 17 см. В 3 вариантах. Вариант 1: BONELL пружинный матрас со степенью жесткости 2, для лиц весом до ок. 80 кг. Вариант 2: BONELL пружинный матрас со степенью жесткости 3, для лиц весом до ок. 100 кг или для всех, кто любит спать на более твердом. Вариант 3: как вариант 1, но с 5-зоновым матрасом BONELL из пружин непрерывного плетения - с 5 эргономическими, соответствующими зонами положения лежа. Обивка: чистый хлопок, нижняя сторона с натяжным материалом. Высота матраса 14 см. Все размеры приблизительные. С руководством по сборке.

Спальное место:

1-спальное: 90 / 200 см, внешние размеры 95 / 205 см.

Вариант 1.

Вариант 2.

Вариант 3.

1-спальное: 120 / 200 см, внешние размеры 125 / 205 см.

Вариант 1.

Вариант 2.

Вариант 3.

1-спальное:140 / 200 см, внешние размеры 145 / 205 см.

Вариант 1.

Вариант 2.

Вариант 3.

2-спальное: 160 / 200 см, внешние размеры 165 / 205 см.

Вариант 1.

Вариант 2.

Вариант 3.

10. Комплект освещения.

2 предмета, крепится у изголовья кровати. С ручным выключателем. 2 x 12 Вольт/макс. 10 Вт.

Из 2 предметов.

11. Подкроватный выдвижной ящик.

На колесиках, подходит для илл. 9. Пластиковая поверхность. Ширина/Глубина/Высота 163 / 60 / 13 см. С руководством по сборке.

12. 2 навесных столика.

Полочки подходят для илл. 9. Пластиковая поверхность. Ширина/Глубина/Высота по 40 / 40 / 33 см. С руководством по сборке.

2 штуки.

Пожалуйста, при заказе илл. 13 укажите желаемый цвет в графе "размер": коричневый = 1, синий = 2, красный = 3.

13. Подушка.

Обивка из чистого хлопка. Наполнение ватой. Для кровати шириной 90 и 120 см: 1 подушка 80 / 40 см.

Для кровати шириной 140 и 160 см: 1 подушка 120 / 40 см.

 

Стр. 683

14. 4 предмета, современная корпусная стенка.

Многосторонняя и оригинальная, с не требующей особого ухода пластиковой поверхностью. Элементы устанавливаются отдельно и поэтому индивидуально комбинируются. 2 топ-актуальных цветовых комбинаций: алюминиевый - красный или под венге - белый. Напольный шкаф, а также настенный шкаф (Ширина/Глубина/Высота: 70 / 35 / 80 или 70 / 33 / 78 см) с 1 стеклянной и 1 деревянной дверцей. Внутри по 2 вкладные полочки. Настенная панель с 2 полочками (Ширина/Глубина/Высота: 89 / 20 / 70 см). Размер полочки (Ширина/Глубина): по 70 / 20 см. Скамья под телевизор (Ширина/Глубина/Высота: 135 / 45 / 34 см) с 3 крышками. Верхняя столешница выдерживает макс. 50 кг. Размер = приблизительные размеры. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Цвета: алюминиевый – красный, под венге – белый.

15. Мягкий уголок для релаксации и сна.

Современный уголок с рекамьером со свободно лежащими подушками спинки и декоративными подушками и интегрированной спальной функцией, включая подкроватный ящик. По желанию с матрасом из пружин непрерывного плетения для повышенного комфорта. 2 великолепных варианта чехла и 4 актуальных цвета. PRIMABELLE, наш прежний микрофазер из 100% полиэстера (подробнее см. стр. 740), или Altara Nubuck, мягкий, пушистый микрофазер класса люкс из 100% полиэстера (подробнее см. стр. 705). Стабильный деревянный каркас и пропускающее воздух полиэфирное наполнение набивки. Обратная сторона с оригинальной обивкой, поэтому свободно ставится в помещении. Рекамьер на выбор монтируется слева или справа. Приблизительные размеры: мягкий уголок, рекамьер слева 162 / 234 см, рекамьер справа 234 / 162 см. Глубина 81 см, высота 86 см, Глубина/Высота сиденья 48 / 42 см, спальное место (Ширина/Глубина) 133 / 194 см, подкроватный ящик (Ширина/Глубина/Высота) 122 / 55 / 21 см. Банкетка (Ширина/Глубина/Высота) 128 / 69 / 42 см. Пожалуйста, при заказе укажите желаемый цвет в графе ”размер“. PRIMABELLE: красный: 60, карамельный: 61, синий: 63, оранжевый: 64. Altara Nubuck: красный: 90, карамельный: 91, терракотовый: 92, синий: 93. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Обивка: PRIMABELLE.

Мягкий уголок:

без матраса из пружин непрерывного плетения,

с матрасом из пружин непрерывного плетения.

Банкетка.

Обивка: Altara Nubuck.

Мягкий уголок:

без матраса из пружин непрерывного плетения,

с матрасом из пружин непрерывного плетения.

Банкетка.

 

Стр. 684

1. Полупрозрачная штора с красивой структурой. Цвет: кремовый. С элегантной накидкой для эффектного декора окна. Вариант подвешивания с присборенной лентой или с завязочками. Из 100% полиэстера. Машинная стирка при 30°C. Размеры = размер шторы.

С присборенной лентой. С завязочками.

2 шторы.

Высота/Ширина в см:

225 / 145,

245 / 145.

С присборенной лентой. С завязочками.

1 штора.

Высота/Ширина в см:

225 / 295,

245 / 295.

2 бантика.

2. Суперудобный комфорт сиденья формата XXL: мегасофа со свободно лежащими, двухсторонними декоративными подушками – выполнит все желания! Также поставляются 2,5-местный диван и банкетка (обе модели без илл.). Отдельные элементы на спинке полностью обтянуты исходным материалом, благодаря чему можно ставить в помещении как угодно. Стабильный деревянный каркас, пропускающее воздух полиэфирное наполнение набивки, удобная волнообразная подвеска. Обивка двух цветов, из 100% полиэстера. Размер: глубина сиденья 61 см, высота сиденья 35 см. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): мегасофа 265 / 98 / 78 см, 2,5-местный диван 226 / 98 / 78 см, банкетка 96 / 96 / 39 см. Мегасофа поставляется двумя частями.

Цвета: оранжевый, кремовый.

Мегасофа.

2,5-местный диван.

Банкетка.

3. Высококачественные фарфоровые вазы в 3 вариантах.

Пузатые: размер (Диаметр/Высота) 14 / 24,5 см.

Выпуклые: размер (Диаметр/Высота) 14 / 41 см.

Высокие: размер (Диаметр/Высота) 9 / 45 см.

4. Подсвечник для чайной свечи из фарфора в комплекте из 2 предметов. Размер (Диаметр/Высота): по 10 / 8 см.

Комплект из 2 предметов.

Подходящие чайные свечи заказывайте сразу! С тарелочкой. Свечи белого цвета.

75 штук в комплекте.

5. Комплект настенных рамок из 3 предметов: декоративные рамки со ступенями являются идеальной формой для презентации картин и других маленьких ценностей. Ручная работа из массивного материала МДФ, лакированного. Комплект из 3 предметов состоит из (Ширина/Глубина/Высота): 1 x 25 / 25 / 10 см, 1 x 30 / 30 / 10 см, 1 x 35 / 35 / 10 см.

Цвета: белый, колониальный, бордовый, коньячный.

Комплект из 3 предметов.

6. Высококачественные репродукции "Ивовые ветви I/II" от Карин ф. д. Фольк. Натянуты на древесноволокнистую плиту, с обработкой против бликов и пыли. (Ширина/Высота): по ок. 50 / 70 см.

Мотив 1.

Мотив 2.

7 - 10. Наше комплексное предложение: стенка (и отдельные элементы) из массива сосны! 3 цветов: колониальный, с белой лакировкой и выщелоченный / лакированный. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

 

Стр. 685

7. Полная стенка: Вы экономите по сравнению с ценой отдельных элементов! Состоит из двух витрин (илл. 8), комода под телевизор (илл. 9) и настенного стеллажа (илл. 10). Детали см. отдельные предметы. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 295 / 43,5 / 180 см.

Цвета: колониальный, белый, выщелоченный / лакированный.

8. Витрина: дверца может размещаться на выбор справа или слева. За верхней стеклянной дверцей две незакрепленные, регулируемые, вкладные полочки, размер отделения внутри (Ширина/Глубина): 52,5 / 30 см, высота вверху и внизу 42 см, посередине 37 см. За нижней деревянной дверцей одно отделение, размер внутри (Ширина/Глубина/Высота) 52,5 / 30 / 34,5 см. Общие внешние размеры (Ширина/Глубина/Высота): 60 / 34 / 180 см.

Цвета: колониальный, белый, выщелоченный / лакированный.

9. Комод под телевизор. За дверцами два отделения, размер внутри (Ширина/Глубина/Высота) 47,5 / 39 / 41,5 см. Два отделения с отверстием для провода на задней стенке. Размер внутри (Ширина/Глубина/Высота): 69 / 39 / 17 см. Выдерживает 70 кг. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 175 / 43,5 / 55 см.

Цвета: колониальный, белый, выщелоченный / лакированный.

10. Настенный стеллаж (1 шт.) – крепится на стене. Толщина: 2 см. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 100 / 13 / 14 см.

Цвета: колониальный, белый, выщелоченный / лакированный.

 

Стр. 686

1. Актуальные раздвижные занавеси в качестве светозащиты. Панель крепится лентой велкро на входящую в комплект поставки шину и может подвешиваться колесиками или крючками на любую обычную гардинную шину или систему натяжных струн. Со штангой для утяжеления внизу. С гардинной шиной двойного хода или гарнитуром натяжных струн занавеси размещаются одна перед другой. Из 100% полиэстера, не требует особого ухода. Размеры = размер полотна каждой занавеси. Двух дизайнов: однотонный розовый или с мотивом ”Магнолии“. Машинная стирка при 30°C.

Цвета: однотонный розовый 1 штука, ”Магнолия“ 1 штука.

Ширина/Высота в см:

57 / 225,

57 / 245.

2. Время и Ваши ”любимые“ всегда будут перед глазами. Настенные часы с рамками для фотографий - на 12 фотографий. Часы с кварцевым механизмом, работающим от батарейки, Вам нужна одна батарейка AA (не входит в комплект поставки). Размер (Ширина/Глубина/Высота): ок. 40 / 5 / 40 см.

3. Полностью топ-актуального белого цвета (без илл.) или черного – белого цвета: модный фарфоровый сервиз красивой формы капли. Для посудомоечных машин и микроволновых печей.

A. Кофейный сервиз, 18 предметов. Состоит из 6 чашек, блюдец и десертных тарелок.

Цвета: белый, черный – белый.

B. Столовый сервиз, 12 предметов. Состоит из 6 глубоких и мелких тарелок.

Цвета: белый, черный – белый.

C. Комбинированный сервиз, 30 предметов. Состоит из комплектов A и B.

Вы экономите: белый.

Вы экономите: черный – белый.

D. Заварочный чайник, 1,2 литров.

Цвета: белый, черный – белый.

E. Молочник и сахарница, 2 предмета.

Цвета: белый, черный – белый.

F. Сервировочный комплект, 3 предмета. Состоит из соусницы 50 cl, овального сервировочного блюда Ø 33 см, миски для салата Ø 27 см.

Цвета: белый, черный – белый.

 

Стр. 687

4 + 5. Элегантный эффект: комод и камин модного выполнения. Корпус и столешницы с блестящей полировкой белого цвета или с красной лакировкой. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

4. Порядок встречается с элегантностью: комод с многочисленными маленькими и большими отделениями дает так много места для хранения разных вещей. Четыре маленьких отделения посередине, размер внутри (Ширина/Глубина/Высота): по 28 / 28 / 28 см. За дверцей жестко закрепленная вкладная полочка, размер внутри верхнего отделения (Ширина/Глубина/Высота): 57,5 / 28 / 28 см, размер внутри маленького отделения рядом (Ширина/Глубина/Высота): 28 / 28 / 28 см. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 120 / 30 / 122,5 см.

Цвета: белый, красный.

5. Современный камин с интегрированной функцией шкафа: за дверцами (с защелкой на магнит) находится по одной вкладной полочке, размер внутри отделения (Ширина/Глубина/Высота) по 31 / 26 / 25 см. Для работы камина Вам нужна только розетка (230 Вольт) – и Ваш новый камин начнет распространять уютное тепло. Теплоотдача 2000 Вт. Оптический регулятор пламени создает обманчиво натуральный эффект огня камина. Световой эффект и тепло регулируются отдельно друг от друга. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 120 / 29,5 / 125 см.

Цвета: белый, красный.

6 - 8. Восхитительно красивая программа для столовой: Вы получите элегантный стул без задних ножек (илл. 8) и благородный дизайнерский стол (илл. 7) на выбор в полном комплекте или в виде отдельных предметов мебели.

6. Полный комплект, 5 предметов: состоит из стола (илл. 7) и 4 стульев (илл. 8). Каркас под хром или алюминий, обивка стульев натурального или черного цвета. Вы экономите по сравнению с ценой отдельных элементов!

Каркас алюминиевого цвета:

1 стол + 4 стула, обивка натуральная.

1 стол + 4 стула, обивка черная.

Каркас под хром:

1 стол + 4 стула, обивка натуральная.

1 стол + 4 стула, обивка черная.

7. Благородный дизайнерский стол с двумя выдвижными, расположенными друг на друге, сатинированными столешницами из безопасного стекла в хромированном или алюминиевом каркасе / раме. Высота 74 см. Внешние размеры 90 / 90 см, раздвигается до 90 / 180 см. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Цвета: алюминиевый, под хром.

8. Итальянский дизайн: стул без задних ножек, 2 штуки в 1 упаковке! Сиденье и спинка с удобной поролоновой набивкой. Сиденье под кожу, прочный материал из 92% поливинилхлорида, 8% полиэстера. На выбор с хромированным или алюминиевым каркасом. Высота сиденья 45 см, глубина сиденья 40 см, ширина сиденья 45 см. Внешние размеры (Ширина/Глубина/Высота): 45 / 53 / 98 см.

Обивка: натуральный, черный. 2 стула.

Каркас алюминиевого цвета.

Каркас под хром.

 

Стр. 688

1. Актуальный зеленый! Вазы ”зеленые глаза“ от LEONARDO завершат впечатляющий интерьер. Из стекла. Выберите из трех размеров.

Высота 25 см, отверстие 2 см.

Высота 15 см, отверстие 3,5 см.

Высота 40 см, отверстие 3,5 см.

2 - 3. Очень модная программа спальни великолепного вида! Фронты шкафов цвета ореха скомбинированы с коричневыми или кремовыми стеклянными фронтами (непрозрачные). Фурнитура, шарниры и ручки из металла, выдвижные ящики на металлических направляющих. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

2. Комод: панель дна на ножках металлического цвета. Слева дверца цвета ореха, справа три выдвижных ящика с коричневым или кремовым стеклянным фронтом, размер внутри выдвижного ящика (Ширина/Глубина/Высота): 52,5 / 33,5 / 8,5 см. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 121 / 46 / 57 см.

Стеклянные фронты: коричневый, кремовый.

3. Шкаф с раздвижными дверцами, три ширины. На выбор в продаже с сервисом сборки или без. Узкая, элегантная, серебристая, декоративная планка идет по горизонтали по передней стенке. Корпус серый, внутри в серо-белую полоску. Размер (Глубина/Высота): по 66 / 207 см. Внутреннее разделение: ширина шкафа 202 см и 236 см: 1 перегородка, две большие полочки, две большие перекладина для одежды. Ширина 301 см: две стенки посередине, три большие полочки, три большие перекладины для одежды.

Без сервиса по сборке.

Стеклянные фронты: коричневый, кремовый.

Ширина 202 см.

Ширина 236 см.

Ширина 301 см.

С сервисом сборки.

Стеклянные фронты: коричневый, кремовый.

Ширина 202 см.

Ширина 236 см.

Ширина 301 см.

Дополнительное внутреннее разделение, подходит для всех трех шкафов разной ширины, состоит из средней стенки, трех полочек и двух перекладин для одежды.

Освещение шкафа: комплект галогенных светильников из 2 предметов, подходит для всех шкафов разной ширины.

 

Стр. 689

4. Наше мега предложение: кровать футон двух цветовых комбинаций, в комплекте с решеткой из круглых планок и матрасом на выбор! Для индивидуального комфорта сна мы предлагаем Вам эту великолепную кровать с двумя качествами матраса. Вариант 1: BONELL - матрас из пружин непрерывного плетения со степенью жесткости 2, для лиц с весом ок. 80 кг. Высота 15 см. Вариант 2: BONELL - матрас из пружин непрерывного плетения со степенью жесткости 3, для лиц весом до ок. 100 кг или для всех, кто любит спать на более твердом. Высота 15 см. Кремовая обивка из чистого хлопка, нижняя сторона из натяжного материала. Высота головной части 66 см, высота лежанки 41 см, высота между полом и кроватью 16,5 см. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Спальное место: 1-спальное, 90 / 200 см. Внешние размеры 96 / 205 см.

Цвета: под ореховое дерево, под венге.

Вариант 1.

Вариант 2.

Спальное место: 1-спальное, 140 / 200 см. Внешние размеры 146 / 205 см.

Цвета: под ореховое дерево, под венге.

Вариант 1.

Вариант 2.

Спальное место: 2-спальное, 180 / 200 см. Внешние размеры 186 / 205 см.

Цвета: под ореховое дерево, под венге.

Вариант 1.

Вариант 2.

Подкроватный ящик на колесиках. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 170 / 68 / 13 см.

Цвета: под ореховое дерево, под венге.

Стеклянные столики, 2 штуки. Размер (Ширина/Глубина): по 30 / 30 см.

Комплект из 2 предметов.

5. Восхитительно красивое постельное белье с божественным цветочным мотивом. 2 цветов: бирюзовый и бордовый. С застежкой на молнию. Высококачественный МАКО-сатин из чистого хлопка. Машинная стирка при 60°C.

Гарнитур из 2 предметов: 1 наволочка 80 / 80 см + 1 пододеяльник 135 / 200 см или 155 / 220 см.

Цвета: бирюзовый, бордовый.

Из 2 предметов, 135 / 200 см.

Из 2 предметов, 155 / 220 см.

 

Стр. 690

1. Модная и праздничная одновременно: серебристая серия подсвечников с декоративным эффектом. Все размеры приблизительные. Трех размеров.

Маленький (Ширина/Глубина/Высота): 12 / 5 / 26 см.

Средний (Ширина/Глубина/Высота): 15 / 7 / 31 см.

Большой (Ширина/Глубина/Высота): 30 / 13 / 80 см.

Тупые свечи, кремовый цвет. Размер (Диаметр/Высота): ок. 8 / 20 см.

4 штуки в комплекте.

Острые свечи, кремовый цвет. Размер (Диаметр/Высота): ок. 2,3 / 25 см.

18 штук в комплекте.

2. Современные раздвижные занавеси в качестве светозащиты. Панель крепится лентой велкро на входящую в комплект поставки шину и может навешиваться роликами или крючками на любую обычную гардинную шину или любую систему натяжных струн. Со штангой для утяжеления внизу. С гардинной шиной двойного хода или гарнитуром натяжных струн занавеси размещаются одна перед другой. Из 100% полиэстера, не требует особого ухода. Размеры = размер полотна каждой занавеси. Двух дизайнов: однотонные или с узором волнами. Машинная стирка при 30°C.

Вариант: однотонный.

Цвета: красный, кремовый. 1 штука.

Ширина/Высота в см:

45 / 225,

45 / 245,

60 / 225,

60 / 245.

Вариант: узор волнами.

Цвета: красный, кремовый. 1 штука.

Ширина/Высота в см:

45 / 225,

45 / 245,

60 / 225,

60 / 245.

3. Оригинальные настенные часы двух цветов. Цифры представлены в виде шариков. Для работы Вам нужна одна батарейка AA-Mignon (не входит в комплект поставки). Размер: корпус - Ø 10 см, общий диаметр 28,5 см.

Цвета: оранжевый, под хром.

4. Тканый ковер под экстравагантную зебру. Не требующий особого ухода, прочный материал из 100% полипропилена. Общая высота ок. 8 мм.

Цвета: черный – кремовый.

Размер в см:

60 / 110,

80 / 150,

133 / 190,

160 / 230,

200 / 290,

240 / 330.

 

Стр. 691

5. Стеклянная планка для фотографий "XXL" дает место на 7 Ваших любимых фотографий (размер по 10 x 15 см)! Размер планки (Ширина/Высота): ок. 140 / 30 см.

Цвета: оранжевый, стального цвета..

6 + 7. Новая комбинация для прихожей с блестящей полировкой создаст великолепный прием для Ваших гостей и станет для Вас приятным сюрпризом по низкой цене! Не требующая особого ухода поверхность из имитации дерева (МДФ). 2 цветов: белый и бордовый. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

6. Зеркало. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 90 / 2 / 50 см.

Цвета: белый, бордовый.

7. Шкаф для обуви с блестящей полировкой, с сатинированной стеклянной насадкой, на 16 пар обуви. За 2 отделениями с крышками находится двойной держатель для обуви. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 90 / 25 / 90 см.

Цвета: белый, бордовый.

Экономный комплект из 2 предметов: зеркало (илл. 6) и шкаф для обуви (илл. 7).

Вы экономите: белый.

Вы экономите: бордовый.

 

Стр. 692

1. "Райски" красивые! Вазы-бутылки завершат претенциозный интерьер. Из синего стекла. Выберите из трех форм.

A. Высота 48 см.

B. Высота 38 см.

C. Высота 44 см.

2. Неповторимый: привлекательный тканый ковер необычного дизайна! Высококачественный и одновременно прочный материал из 100% полипропилена. Общая высота ок. 8 мм.

Цвета: кремовый – бирюзовый, коричневый – бирюзовый.

Размер в см:

66 / 125,

80 / 140,

100 / 150,

150 / 220,

190 / 290.

 

Стр. 693

3. Великолепное предложение: мебель под телевизор спрячет Ваши компоненты телевизора очень практично и приятно. В продаже четырех цветов и 2 вариантов. Корпус и передняя стенка с полиэстеровой поверхностью, устойчивой к царапинам, с блестящей лакировкой, на выбор красного, белого, оранжевого или черного цвета. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Вариант открытый: справа и слева по одной откидной дверце, которая открывается вниз, размер внутри отделения (Ширина/Глубина/Высота): 56,5 / 51 / 27 см. Посередине два отделения с жестко закрепленной вкладной полочкой, размер внутри отделения (Ширина/Глубина/Высота): 60 / 51 / 12,5 см. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 180 / 55 / 40,5 см.

Цвета: белый, красный, оранжевый, черный.

Вариант закрытый: с тремя откидными дверцами, которые открываются вниз, размер внутри отделения за внешними дверцами (Ширина/Глубина/Высота): 56,5 / 51 / 27 см. Размер внутри отделения за средней дверцей (Ширина/Глубина/Высота): 58 / 51 / 27 см. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 180 / 55 / 41 см.

Цвета: белый, красный, оранжевый, черный.

4. Практичная полочка под компакт-диски с освещением (21 вт). Светящаяся трубка поставляется с тремя цветными пленками (желтый, красный, синий). Благодаря комбинированию пленки достигаются различные цветовые эффекты. Стеллаж с местом на ок. 100 компакт-дисков. Корпус из не требующей особого ухода имитации дерева, с лакировкой белого цвета или под венге. Внешние размеры (Ширина/Глубина/Высота): 104 / 20 / 16 см. С руководством по сборке.

Цвета: белый, без илл.: под венге.

5. Какая ширина Вам нравится? Софа со спальной функцией предлагает спальное место от 130 см до 165 см в ширину. Просто слегка поднять поверхность сиденья, чуть потянуть вперед - и готово место для ночлега. Стабильный основной каркас из металла с рамой на латах и пропускающее воздух полиэфирное наполнение набивки для удобного комфорта сиденья. Бархатисто мягкая обивка из 85% полиэстера, 15% полиамида. Глубина/Высота сиденья: 62 / 42 см. Все размеры приблизительные.

Разм. S: спальное место 130 / 200 см. Высота лежанки 42 см. Внешние размеры (Ширина/Глубина/Высота): 130 / 104 / 83 см.

Цвета: бирюзовый, натуральный, красный.

Разм. M: спальное место 153 / 200 см. Высота лежанки 42 см. Внешние размеры (Ширина/Глубина/Высота): 153 / 104 / 83 см.

Цвета: бирюзовый, натуральный, красный.

Разм. L: спальное место 165 / 200 см. Высота лежанки 42 см. Внешние размеры (Ширина/Глубина/Высота): 165 / 104 / 83 см.

Цвета: бирюзовый, натуральный, красный.

6. Модные линии: журнальный столик со стеклянной вкладной столешницей и практичной полочкой. Каркас и столешница из высококачественной имитации дерева под венге, которую едва ли можно отличить от массива дерева. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Прямоугольный: (Ширина/Глубина/Высота) ок. 118 / 78 / 44 см.

Квадратный: (Ширина/Глубина/Высота) ок. 78 / 78 / 44 см.

7. Больше не нужно ”искать выключатель“! Лампа для чтения "дотронься" реагирует на касание, ее интенсивность регулируется более длительным контактом! Со сгибающимся в двух местах штативом под матовый никель. Плафон - Ø 10,5 см, высота 160 см. Для осветительного элемента 1 x 40 Вт (G9), вкл. осветительный элемент. Длина провода 208 см.

 

Стр. 694

1. Особенный акцент – рама для фотографий ”Коллаж“. Для креативного представления фотоколлажей. С трехмерным эффектом глубины благодаря смещенным по высоте держателям фотографий. Из бриллиантовой, прозрачной пластмассы. Для 10 фотографий формата 10 x 15 см. Подвешивание на стену в одной точке, на выбор продольный или поперечный формат. Ширина/Глубина: ок. 48,5 / 42,5 см.

2. Современные раздвижные занавеси в качестве светозащиты. Панель крепится лентой велкро на входящую в комплект поставки шину и может подвешиваться роликами или крючками на любую обычную гардинную шину или любую систему натяжных струн. Со штангой для утяжеления внизу. С гардинной шиной двойного хода или гарнитуром натяжных струн занавеси размещаются одна перед другой. Из 100% полиэстера, не требует особого ухода. Машинная стирка при 30°C. Размеры = размер полотна каждой занавеси. Двух дизайнов: однотонный или в полоску.

Цвета: однотонный кремовый, однотонный оранжевый. 1 штука.

Ширина/Высота в см:

45 / 225,

45 / 245,

60 / 225,

60 / 245.

Цвета: в полоску кремовый, в полоску оранжевый. 1 штука.

Ширина/Высота в см:

45 / 225,

45 / 245,

60 / 225,

60 / 245.

3. К шкафу (см. илл. 4) подходящий комод. Корпус серебристый. Передняя стенка с дверцей из молочного стекла или красного стекла. Оба варианта с пятью выдвижными ящиками. Размер (Ширина/Глубина/Высота): ок. 96 / 42 / 96 см. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Передняя стенка: молочное стекло.

Передняя стенка: красное стекло.

4. Шкаф с раздвижными дверцами с азиатскими иероглифами значения "Спи спокойно, пусть тебе приснятся сладкие сны". В продаже две ширины и два варианта: передняя стенка из молочного стекла или красного стекла. Корпус серебристый. Оба варианта внутри в серо-белую полоску. Внутреннее разделение каждого элемента: большая вкладная полочка и большая перекладина для одежды. Обе ширины шкафов (Глубина/Высота): 66 / 207 см. Все размеры приблизительные.

Без сервиса по сборке.

Передняя стенка: молочное стекло, красное стекло.

Ширина 202 см.

Ширина 301 см.

С сервисом сборки.

Передняя стенка: молочное стекло, красное стекло.

Ширина 202 см.

Ширина 301 см.

Галогенное освещение с сатинированным стеклянным кантом.

Двойной комплект для наружного освещения.

Двойной комплект для внутреннего освещения.

Комод, (Ширина/Глубина/Высота): 54 / 49 / 68 см.

Внутреннее разделение: состоит из средней стенки, двух маленьких перекладин для одежды и трех маленьких вкладных полочек.

5. Мягкая кровать трех размеров. Металлическая головная часть и каркас кровати обтянуты высококачественной, прочной имитацией кожи. Угол наклона головной части плавно регулируется. Двух вариантов: фиксированное, уплотненное спальное место с BONELL - матрасом из пружин непрерывного плетения или свободно лежащий BONELL - матрас из пружин непрерывного плетения. Оба варианта обтянуты хлопковым кретоном. Оба варианта: стоят на хромированных пластиковых ножках. Многократная регулировка головной части спального места, возможна высокая установка ножной части. Высота головной части: ок. 96 см, высота лежанки: ок. 46 см. Глубина подкроватного ящика: ок. 16 см. Без постельных принадлежностей. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

С фиксированным матрасом, спальное место:

140 / 200 см, внешние размеры ок. 155 / 220 см.

Цвета: белый, черный.

160 / 200 см, внешние размеры ок. 175 / 220 см.

Цвета: белый, черный.

180 / 200 см, внешние размеры ок. 195 / 220 см.

Цвета: белый, черный.

Свободно лежащий матрас, спальное место:

140 / 200 см, внешние размеры ок. 155 / 220 см.

Цвета: белый, черный.

160 / 200 см, внешние размеры ок. 175 / 220 см.

Цвета: белый, черный.

180 / 200 см, внешние размеры ок. 195 / 220 см.

Цвета: белый, черный.

Поворотный столик со стеклянной столешницей. Включая монтажный материал. Для стороны кровати:

слева,

справа.

 

Стр. 695

6. Красивая программа постельного белья с модным, свежим рисунком в полоску. От MEXX! Высококачественный МАКО-сатин из чистого хлопка. С застежкой на молнию. Машинная стирка при 60°C. Гарнитур из 2 предметов: 1 наволочка 80 / 80 см + 1 пододеяльник 135 / 200 см или 155 / 220 см. Гарнитур из 3 предметов: 2 наволочки 80 / 80 см + 1 пододеяльник 200 / 200 см. Наш СОВЕТ: заказывайте сразу подходящие наволочки и плед!

Гарнитуры постельного белья:

из 2 предметов, 135 / 200 см,

из 2 предметов, 155 / 220 см,

из 3 предметов, 200 / 200 см.

Наволочки:

2 штуки, по 40 / 40 см,

1 штука, 40 / 80 см.

Плед, 150 / 200 см.

 

Стр. 696

1. Декоративное настенное зеркало с мотивом пескоструйного рисунка "караван". Размер (Ширина/Глубина/Высота): 150 / 0,5 / 50 см.

2. Этот стул демонстрирует удачное сочетание высшего комфорта сиденья с превосходным дизайном! Стабильный металлический каркас с экзотическим ротанговым плетением (структура и цвет могут отличаться!). Глубина сиденья 40 см, высота сиденья 42 см. Внешние размеры (Ширина/Глубина/Высота): 49 / 66 / 89 см.

2 стула в комплекте.

3 - 5. Стильные декоративные предметы для любого помещения: шкаф, сервант и комод под телевизор из частично массивной сосны. В трех цветовых вариантах: медовый, колониальный или с белой лакировкой. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

3. Шкаф: справа и слева за дверцами по три регулируемые вкладные полочки, размер внутри отделения (Ширина/Глубина): 35 / 31 см, высота вверху ок. 21 см, высота внизу 28 см. Посередине вверху два отделения, размер внутри (Ширина/Глубина/Высота) 39,5 / 31 / 21 см. Размер выдвижного ящика внутри (Ширина/Глубина/Высота): 36,5 / 29 / 10 см. Внизу два отделения, каждое на четыре бутылки. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 122 / 35 / 124 см.

Цвета: медовый, колониальный, с белой лакировкой.

4. Сервант, на выбор с 3 дверцами или 4 дверцами. С регулируемыми вкладными полочками.

С 3 дверцами: размер внутри отделения справа (Ширина/Глубина): 69 / 31 см, слева (Ширина/Глубина): 32 / 31 см, высота по 29,5 см. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 122 / 35 / 80 см.

Цвета: медовый, колониальный, с белой лакировкой.

4 дверцы: размер внутри отделения (Ширина/Глубина): 68 / 31 см, высота 29,5 см. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 158,5 / 37 / 80 см.

Цвета: медовый, колониальный, с белой лакировкой.

5. Комод под телевизор с регулируемой вкладной полочкой, размер внутри отделения (Ширина/Глубина/Высота): 80 / 30,5 / 15 см. Платформа под телевизор: (Ширина/Глубина) 95 / 35 см, выдерживает 30 кг. Отверстие на задней стенке для провода. Общий внешний размер (Ширина/Глубина/Высота): 95 / 35 / 50 см.

Цвета: медовый, колониальный, с белой лакировкой.

 

Стр. 697 / 2

1. Ширма.

Декоративная ширма с 2 красивыми сторонами: спереди с мотивом ”Мерлин Монро“, сзади с мотивом ”Одри Хепберн“. Приблизительные размеры (Ширина/Глубина/Высота): 120 / 8 / 180 см.

2. Комплект стеллажей из 3 предметов.

Креативная идея интерьера: комплект стеллажей из 3 предметов – прямоугольной формы с закругленными углами – множество вариантов установки. Состоит из 3 элементов, размер (Ширина/Глубина/Высота): 1 x 24 / 20 / 44 см, 1 x 31 / 20 / 51 см и 1 x 38,5 / 20 / 58 см. В продаже 2 цветов.

Цвета: белый, коричневый.

Комплект из 3 предметов.

3. Настенные часы.

Красивые настенные часы в дизайне ”комбинация цифр“, Вы получите 2 цветов и 2 размеров.

Цвета: красный, черный.

Размер:

Ø 25 ñм,

Ø 60 ñм.

4. Настольная лампа.

Красивый световой акцент: абажур из бумаги с соответствующим рисунком орнамента. Осветительный элемент 1 x E14, макс. 25 Вт (поставка с осветительным элементом). С вилкой, длина провода 150 см. Размер (Диаметр/Высота): 18 / 31 см.

5. Подсвечник.

Благородный подсвечник и оригинальная ваза в одном! Выполнен индивидуальной ручной работой. Выберите из 3 размеров и 2 цветов.

Цвета: красный, белый.

Диаметр/Высота:

8 / 9 см,

11 / 13 см,

15,5 / 21 см.

6. Ковер.

Для любителей байковых моделей: модный ковер с высоким ворсом под Флокати. С благородным гламурным эффектом благодаря вытканным серебристым нитям люрекс. Уютный, байковый материал из 100% полиакрила. Также в продаже веселая форма сердечка!

Цвета: черный, белый.

Размер в см:

сердце 66 / 66,

60 / 90,

70 / 140,

90 / 160,

120 / 170,

150 / 220.

 

Стр. 697 / 3

1. Фарфоровая посуда.

Красивая форма на все времена с роскошным мотивом веточек. Наслаждение для глаз черного – белого цвета! Для посудомоечных машин и микроволновых печей.

A. Кофейный сервиз, из 18 предметов, по 6 чашек, блюдец и десертных тарелок.

Комплект из 18 предметов.

B. Столовый сервиз, из 12 предметов, по 6 глубоких и мелких тарелок.

Комплект из 12 предметов.

C. Комбинированный сервиз, из 30 предметов, состоит из предложений A и B. Вы экономите.

Комплект из 30 предметов.

2. Часы с кукушкой.

Свидетельствуют об индивидуальности и духе времени. Часы с кукушкой теперь задают тон среди хитов, здесь отливают серебристым пластиковым корпусом. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 37 / 13 / 41 см.

3. Стеклянная ваза ”Сапоги“.

Изготовленные вручную стеклянные вазы экстравагантной формы сапог, с актуальным цветным рисунком. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 23 / 7,5 / 32 см.

Цвета: красный – черный, бирюзовый – черный, белый – черный.

4. Декоративная штора и наволочка.

С роскошным рисунком веточек и орнамента. Высококачественный материал из 10% льна и 90% хлопка. На выбор с подвешиванием на присборенную ленту или петли. Размеры = размер шторы. 1 штора в упаковке. Также в продаже наволочки!

Цвета: натуральный – черный.

Штора с присборенной лентой. 1 штора.

Высота/Ширина в см:

225 / 135,

245 / 135.

Штора с петлями. 1 штора.

Высота/Ширина в см:

225 / 135,

245 / 135.

Наволочки.

50 / 50 см, 2 штуки.

Наволочка.

70 / 70 см, 1 штука.

5. Люстра-канделябр.

Романтика встречается с современностью: роскошная, 6-рожковая люстра-канделябр распространяет аристократическую нотку. Из черной пластмассы.

 

Стр. 697 / 4

Для осветительных элементов 6 x E14, макс. 40 Вт (поставка без осветительных элементов). Размер (Диаметр/Высота): 52 / 64 см. Подвешивание на цепочку (110 см).

6. Стол-консоль.

Украшение для гостиной или прихожей и одновременно эффективная платформа для декоративных, любимых предметов. Элегантный стол-консоль с искусным железным каркасом и красиво вложенными частями мозаики в столешнице. Полностью черного цвета. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 80 / 40 / 74 см.

7. Зеркало.

Со своим черным орнаментом оно образует идеальный дуэт со столом-консолью. Оно обязательно притянет к себе взгляды и в одиночестве. Размер (Ширина/Высота): 55 / 40 см.

8. Ваза.

В этой необычной форме вазы можно восхитительно представить цветочные композиции. Выберите из 2 размеров. Маленькая ваза (Ширина/Глубина/Высота): ок. 17 / 6 / 18,5 см. Большая ваза (Ширина/Глубина/Высота): ок. 20,5 / 6 / 25 см.

Маленькая ваза.

Большая ваза.

9. Ковер.

Броский, красивый, дизайнерский ковер для всех, кто любит эффектный выход. Ворс пришит вручную, Китай. Приятный, мягкий материал из 100% полиакрила. Общая высота ок. 10 мм.

Цвета: черный - ярко-розовый.

Размер в см:

70 / 140,

90 / 160,

120 / 180,

160 / 230,

190 / 290.

 

Стр. 697 / 5

1. Настенные часы.

Настенные часы с размещенными по-разному кубиками. Шутливая идея 3 вариантов цвета: разноцветная, черная или серебристая. Вам нужна одна батарейка AA-Mignon (не входит в комплект поставки). Размер кубика (Ширина/Глубина/Высота): 6 / 6 / 6 см.

Цвета: разноцветный, черный, серебристый.

2. Рамки.

Сами по себе являются художественным объектом! Вращающиеся кубики позволяют разместить 27 любимых фотографий формата 5 x 5 см. С каждым поворотом видна другая фотография. Общий размер (Ширина/Глубина/Высота): ок. 24 / 6 / 26 см.

3. Вазы.

Вазы благородного перламутрового цвета внесут глянец в дом. 3 красивых форм.

A. Высокая: Диаметр/Высота 9 / 29 см.

B. Пузатая: Диаметр/Высота 14 / 24 см.

C. Очень пузатая: Диаметр/Высота: 20 / 19 см.

4. Фонтан.

Современный комнатный фонтан из стали. Фонтан равномерно снабжается водой через подведенный 3-дорожный вентиль. Поставка включает гранулят, внешнюю помпу и нижнюю емкость. Размер: емкость (Ширина/Глубина/Высота): 30 / 30 / 30 см, колонны (Диаметр/Высота): 7,5 / 35, 7,5 / 50 см и 7,5 / 60 см. Длина провода 10 м. 230 В / 16 Вт.

5. Настенная картина.

Культовая и шутливая: Микки Маус в виде цветной репродукции. Натянута на древесноволокнистую плиту, с обработкой против пыли и бликов. Размер (Ширина/Высота): 49 / 49 см.

6. Ковер.

Нам улыбается Микки Маус с великолепного, современного ковра. Из не требующего особого ухода, прочного материала из 100% полипропилена. Общая высота ок. 8 мм.

120 / 120 см.

7. Подвесной светильник.

Смотрится благородно, является топ-актуальным: подвесной светильник в актуальном ретро-стиле. Из сформированного, белого стекла. Осветительный элемент 1 x E14, макс. 40 Вт (поставка без осветительного элемента). В продаже 2 размеров. Маленький вариант (Диаметр/Высота): 16 / 24 см, большой вариант (Диаметр/Высота): 16 / 35 см. Длина провода каждого варианта: 3,5 м.

Маленький вариант.

Большой вариант.

 

Стр. 697 / 6

8 + 9. Комбинация для прихожей.

Новая комбинация для прихожей с глянцем является для Вас очень выгодной! Не требующая особого ухода поверхность из имитации дерева. 3 цветов: белый, бордовый и алюминиевый. Размер = приблизительные размеры. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

8. Зеркало. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 90 / 2 / 50 см.

Цвета: белый, бордовый, алюминиевого цвета.

9. Шкаф для обуви с глянцем, с эффектом 4 откидных дверец. С декоративной планкой под хром и сатинированной стеклянной насадкой. Для 16 пар обуви. За двумя откидными дверцами находится двойной держатель для обуви. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 90 / 25 / 90 см.

Цвета: белый, бордовый, алюминиевого цвета.

ЭКОНОМНЫЙ КОМПЛЕКТ, из 2 предметов: состоит из зеркала (илл. 8) и шкафа для обуви (илл. 9).

Белый: Вы экономите.

Бордовый: Вы экономите.

Алюминиевого цвета: Вы экономите.

 

Стр. 697 / 7

1. Комод.

Привлекательный, из массива сосны. Идеален для комбинирования или устанавливается отдельно. Колониального цвета с красивыми металлическими ручками под античность и роскошным венцом сверху. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке. 2 размеров:

Комод с 2 выдвижными ящиками и 2 дверцами. За дверцами одна трехкратно регулируемая по высоте вкладная полочка: размер (Ширина/Глубина/Высота): 76 / 38 / 84 см.

Комод с 3 выдвижными ящиками и 3 дверцами. За дверцами одна трехкратно регулируемая по высоте вкладная полочка. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 109 / 38 / 84 см.

2. ”Африканская женщина“.

Три красивые и высококачественные репродукции! Натянуты на плиту МДФ. Каждый мотив привлекателен сам по себе, но лучше всего они смотрятся вместе. Обратите внимание на наше предложение экономного комплекта из 3 предметов. Вы экономите. Размер каждой картины (Ширина/Высота): ок. 34 / 99 см.

A. Африканская женщина с ребенком.

B. Африканская женщина.

C. Африканская женщина с палкой.

Экономный комплект из 3 предметов (A, B + C).

3. Фарфоровые вазы.

Восхитительно красивые вазы двух цветов и трех размеров. Все размеры приблизительные.

Маленькая: (Диаметр/Высота) 15 / 18 см.

Цвета: зеленый, оранжевый.

Средняя: (Диаметр/Высота) 21 / 15 см.

Цвета: зеленый, оранжевый.

Большая: (Диаметр/Высота) 16 / 35 см.

Цвета: зеленый, оранжевый.

4. Маски.

Необычные, африканские деревянные маски придадут комнатам особенную нотку. Выберите из 2 впечатляющих мотивов.

Мотив A: (Ширина/Глубина/Высота) ок. 17 / 8 / 100 см.

Мотив B: (Ширина/Глубина/Высота) ок. 18 / 10 / 100 см.

5. Зеркало.

Картина зеркала! Деревянная рама очень красивая, роскошно раскрашена в африканском стиле. Размер (Ширина/Глубина/Высота): ок. 76 / 3 / 76 см.

 

Стр. 697 / 8

6. Колонны под цветы.

Изготовлены ручной работой из плетения из кукурузных листьев с металлической вставкой. Подходят для разных декоративных элементов. Размер для вставки (Ширина/Глубина/Высота): ок. 27 / 27 / 20 см. Колонны 2 цветов и 2 размеров.

Маленькая: (Ширина/Глубина/Высота) ок. 30 / 30 / 65 см.

Цвета: натуральный, коричневый.

Средняя: (Ширина/Глубина/Высота) ок. 35 / 35 / 75 см.

Цвета: натуральный, коричневый.

Большая: (Ширина/Глубина/Высота) ок. 36 / 36 / 89 см.

Цвета: натуральный, коричневый.

7. Фарфоровая посуда.

Сервиз с мотивом слонов придаст каждому обеду особенную нотку. Для посудомоечных машин и микроволновых печей.

A. Кофейный сервиз, из 18 предметов, по 6 чашек, блюдец и десертных тарелок.

Комплект из 18 предметов.

B. Столовый сервиз, из 12 предметов, по 6 глубоких и мелких тарелок.

Комплект из 12 предметов.

C. Комбинированный сервиз, из 30 предметов, состоит из предложений A и B. Вы экономите.

Комплект из 30 предметов.

8. Столовые приборы.

Восхитительные столовые приборы с бамбуковым дизайном. Из 24 предметов: по 6 ножей, вилок, ложек, кофейных ложек. Экстра тяжелый материал из хромированной стали 18 / 10, с блестящей полировкой.

Комплект из 24 предметов.

9. Ковер.

Тканый ковер под экстравагантную зебру. Не требующий особого ухода, прочный материал из 100% полипропилена. Общая высота ок. 8 мм.

Цвета: черный – кремовый.

Размер в см:

60 / 110,

80 / 150,

133 / 190,

160 / 230,

200 / 290,

240 / 330.

 

Стр. 697 / 9

1. Настенный орнамент.

Золотистое, дорогое настенное украшение из самоклеящегося, шелковисто-матового винила. Великолепно смотрится на дверях и других поверхностях. Легко размещается и используется на всех силиконовых и обезжиренных основаниях. 3 размеров на выбор.

Ширина/Высота: 140 / 26 см.

Ширина/Высота: 160 / 30 см.

Ширина/Высота: 180 / 33 см.

2. MEXX - постельное белье.

Топ-актуальное, привлекательного двухстороннего вида: одна сторона с дорогим мотивом орнамента, одна сторона однотонная. Высококачественный жаккардовый материал из чистого хлопка. С застежкой на молнию. Машинная стирка при 60°C. Из 2 предметов: 1 наволочка 80 / 80 см + 1 пододеяльник 135 / 200 см или 155 / 220 см. Из 3 предметов: 2 наволочки 80 / 80 см + 1 пододеяльник 200 / 200 см. Наш совет: заказывайте сразу подходящие наволочки (2 x 40 / 40 см или 1 x 40 / 80 см) и красивый плед (150 / 200 см)!

Из 2 предметов, 135 / 200 см.

Из 2 предметов, 155 / 220 см.

Из 3 предметов, 200 / 200 см.

2 наволочки 40 / 40 см.

1 наволочка 40 / 80 см.

Плед 150 / 200 см.

3. Рамка для фотографий.

Элегантная рамка для фотографий под кожу цвета мокка. 3 размеров: маленькая (Ширина/Глубина/Высота): ок. 22 / 3 / 18 см для фотографии формата 9 x 13 см, средняя (Ширина/Глубина/Высота): ок. 27 / 3 / 22 см для фотографии формата 13 x 18 см, большая (Ширина/Глубина/Высота): ок. 34 / 3 / 29 см для фотографии формата 20 x 25 см.

Маленькая.

Средняя.

Большая.

4. Мягкая кровать.

Элегантная мягкая кровать для высоких претензий! Характерно: красивая, стеганая головная часть из белой искусственной кожи. Корпус под венге с не требующей особого ухода пластиковой поверхностью. Высота головной части: 100 см, высота лежанки 41 см, глубина для решетки 10 см (поставка без решетки на латах, матрасов и постельных принадлежностей). В продаже с сервисом сборки и без. Без сервиса по сборке: самостоятельная сборка с инструкцией по сборке. Все размеры приблизительные.

 

Стр. 697 / 10

Мягкая кровать без сборки.

Спальное место 140 / 200 см, внешние размеры 155 / 220 см.

Спальное место 160 / 200 см, внешние размеры 175 / 220 см.

Спальное место 180 / 200 см, внешние размеры 195 / 220 см.

Со сборкой.

Спальное место 140 / 200 см, внешние размеры 155 / 220 см.

Спальное место 160 / 200 см, внешние размеры 175 / 220 см.

Спальное место 180 / 200 см, внешние размеры 195 / 220 см.

5. Стеклянная серия ”Триколор“.

Трехцветная: вверху бирюзовая, посередине прозрачная, внизу карамельная. В продаже 3 варианта. Круглая ваза (Диаметр/Высота): ок. 18 / 22 см, коническая ваза (Диаметр/Высота): ок. 20 / 19 см и подсвечник (Диаметр/Высота): ок. 9 / 8 см. Подсвечник в двойном комплекте.

Подсвечник, двойной комплект.

Ваза: коническая форма.

Ваза: круглая форма.

6. Настенный светильник.

Один или в экономном комплекте из 2 предметов: Вы экономите. Настенный светильник из лакированного железа, со съемной стеклянной вставкой. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 14 / 16 / 65 см. Подставка без свечей.

1 настенный светильник.

Экономный комплект из 2 предметов.

7. Настольные часы.

Оригинальная форма книг и модные цвета. Для работы Вам нужна одна батарейка AA-Mignon (не входит в комплект поставки). Размер (Ширина/Глубина/Высота): ок. 20 / 15 / 20 см.

8 + 9. Программа светильников.

Высококачественные светильники обрамлены плетением из ротанга. Выполнены ручной работой, поэтому могут слегка варьироваться по внешнему виду обрамления. Оба варианта с расположенным внутри, кремовым, матерчатым абажуром и с выключателем на проводе. Черный металлический каркас. Поставка без осветительных элементов.

8. Торшер. Для осветительных элементов 2 x E27, макс. 60 Вт. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 20 / 20 / 120 см. Длина провода 200 см.

9. Настольная лампа. Для осветительного элемента 1 x E27, макс. 60 Вт. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 20 / 20 / 45 см. Длина провода 175 см.

10. Стул из ротанга, 2 штуки.

В нем объединены высший комфорт сиденья и превосходный дизайн. Стабильный металлический каркас с экзотическим ротанговым плетением (может варьироваться по структуре и цвету). Глубина/Высота сиденья: 40 / 42 см. Общий размер (Ширина/Глубина/Высота): 49 / 66 / 89 см.

Комплект из 2 штук.

11. Приставной столик.

Полностью с элегантным шпоном из ореха и с особенной ”ноткой“: столешница снимается и используется как поднос. Размер (Ширина/Глубина/Высота): ок. 40 / 40 / 42 см.

 

Стр. 697 / 11

1 - 4. Группа мебели для столовой.

Красивой формы, из массива сосны. Поверхность цвета вишневого дерева и с кремовой лакировкой. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

1. ЭКОНОМНЫЙ КОМПЛЕКТ, из 5 предметов, состоит из 2 стульев (илл. 4), скамьи, 2-местной и 3-местной (илл. 2), и обеденного стола (илл. 3). Вы экономите.

2. Скамья, 2- или 3-местная, с ларем под поверхностью сиденья. Размер внутри ларя 2-местной скамьи (Ширина/Глубина/Высота):105 / 33 / 10 см, 3-местной скамьи (Ширина/Глубина/Высота): 154 / 33 / 10 см. Внешние размеры 2-местной скамьи, ширина: 112 см, местной, ширина: 160 см. (Глубина/Высота): по 60 / 87 см.

2-местная.

3-местная.

3. Раздвигаемый обеденный стол, (Ширина/Глубина): 135 / 85 см, благодаря отдельной вкладной столешнице увеличивается до 174 / 85 см, высота 75 см.

Обеденный стол.

4. Стулья, 2 штуки в упаковке, с массивным деревянным сиденьем. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 45 / 42 / 87 см, высота сиденья 45 см.

Стулья в двойном комплекте.

5. Подстилка на скамью / стулья.

Удобные подстилки милые и свежие, в полоску. Подходят для скамьи (илл. 2) и стульев (илл. 4). Обивка из чистого хлопка, наполнение из поролона. Машинная стирка при 60°C.

Подушки на стулья, 2 штуки.

Подстилка для 2-местной скамьи, 1 штука.

Подстилка для 3-местной скамьи, 1 штука.

6. Программа столового белья.

Придаст Вашему обеденному столу ”известную нотку“. В продаже в полоску или однотонное. Из чистого хлопка. Машинная стирка при 40°C.

В полоску:

дорожка 40 / 140 см,

дорожка 40 / 220 см,

наволочка с застроченным кантом 40 / 40 см.

Однотонный розовый:

дорожка 40 / 140 см,

дорожка 40 / 220 см,

2 наволочки 40 / 40 см.

7. Репродукция.

Классика для гостиной: высококачественная репродукция ”Розы в серебристой чаше“ художницы E. Крюгер. Натянута на древесноволокнистую плиту, с обработкой против пыли и бликов. Размер (Ширина/Высота):100 / 50 см.

8. Стеклянная серия.

Взгляд на нее доставит наслаждение: зеленая серия из стекла в стиле загородного дома, изготовлена вручную, можно мыть в посудомоечной машине.

A. Подсвечник, (Диаметр/Высота: 14 см).

B. Графин, 1,2 л.

C. Стаканы 10,5 см. 6 штук.

D. Бокалы для шампанского, 18,5 см. 6 штук.

E. Бокалы для белого вина, 16 см. 6 штук.

F. Бокалы для красного вина, 17,5 см. 6 штук.

G. Высокие стаканы, 15,5 см. 6 штук.

9. Ковер.

Элегантный велюровый ковер с нежным бордюром веточек. Материал, не требующий особого ухода, из 100% полиамида. Общая высота ок. 10 мм.

Цвета: розовый.

Размер в см:

67 / 135,

80 / 150,

133 / 180,

160 / 240,

200 / 290.

10 + 11. Декоративный дуэт.

Для колонн и чаш, из белого лакированного металла – для разных вариантов декора.

10. Колонны, ставятся на выбор с отверстием вверху и внизу. 2 размеров: маленькая (Ширина/Глубина/Высота): ок. 30 / 30 / 100 см, большая (Ширина/Глубина/Высота): ок. 35 / 35 / 130 см.

Декоративная колонна, маленькая.

Декоративная колонна, большая.

11. Чаша, для комбинации с колонной (илл. 10) или устанавливается отдельно. Ширина/Глубина/Высота: ок. 55 / 55 / 8 см.

Декоративная чаша.

 

Стр. 697 / 12

12. Комплект венков, 3 предмета.

Восхитительно красивые венки с искусственными, засушенными розами. Комплект 3 различных цветов и 3 размеров. Маленький (Диаметр/Высота: 15 / 5,5 см) желтый - абрикосовый. Средний (Диаметр/Высота: 20 / 6 см) сиреневый – цвет увядшей розы. Большой (Диаметр/Высота: 25 / 7 см) темно-розовый.

Комплект из 3 предметов.

13. Фарфоровая посуда.

С флоральным декором или полностью белого цвета: эта посуда неповторимо красивая, подходит даже для посудомоечных машин.

A. Кофейный сервиз, из 18 предметов, по 6 чашек, блюдец и десертных тарелок.

Из 18 предметов: с рисунком, белый.

B. Столовый сервиз, из 12 предметов, по 6 глубоких и мелких тарелок.

Из 12 предметов: с рисунком, белый.

C. Комбинированный сервиз, из 30 предметов, состоит из предложений A и B. Вы экономите при покупке сервиза с рисунком и при покупке белого сервиза.

Из 30 предметов: с рисунком, белый.

D. Комбинированный сервиз, из 45 предметов, состоит из предложений A, B, E, G и H. Вы экономите.

Из 45 предметов: с рисунком.

E. Тарелка для мюсли, 6 предметов.

Из 6 предметов: с рисунком, белый.

F. Молочник и сахарница, из 2 предметов.

Из 2 предметов: с рисунком, белый.

G. Кофейные кружки, 6 предметов.

Из 6 предметов: с рисунком, белый.

H. Сервировочный комплект, 3 предмета, 1 миска Ø 14 см, 1 миска Ø 23 см и 1 блюдо 33 / 27 см.

3 предмета: с рисунком, белый.

14. Столовые приборы.

Столовые приборы из 30 предметов, изящного выполнения. Состоят из 6 ножей, вилок, ложек, кофейных ложек, вилок для пирожных. Тяжелый, кованый материал из хромоникелевой, высококачественной стали 18/10, с блестящей полировкой. Для посудомоечных машин.

Комплект из 30 предметов.

15. Фонтан для комнаты.

Очень декоративный: азиатский пруд с цветками лотоса для этого комнатного фонтана из керамики. Поставка с кувшинкой, 2 листьями кувшинки и полированными полудрагоценными камнями. Включая высококачественную помпу (PT-1020) с трансформатором 230 В.

16. Подсвечник, комплект из 3 частей.

Создает настроение: маленькие (Диаметр/Высота ок. 10 / 9,5 см) и большие (Диаметр/Высота ок. 13,5 / 16,5 см) подсвечники в комплекте из 3 частей. 3 различных мраморных оттенка в комплекте.

Маленькие подсвечники, комплект из 3 частей.

Большие подсвечники, комплект из 3 частей.

 

Стр. 697 / 13

1. Старые азиатские корзины для сбора риса.

Настоящая ручная работа. Оригинальные корзины для риса. Изготовлены из вяза с коваными отделками и различными ручками. Выполнение под античность со следами использования; отклонения в цвете, неровности и патина на металлических частях сделаны специально – как в оригинальных корзинах для риса, которые насчитывают возраст 2 - 4 поколений. Использовать только в декоративных целях! Приблизительные размеры (Ширина/Глубина/Высота): 35 / 35 / 25 см. Размер может отклоняться до 3 см. Пожалуйста, при заказе укажите желаемый цвет в графе “размер”: коричневый =1, красный = 2, золотистый = 3, синий = 4.

Корзина для риса.

2. 2 настенные рамы ”Флоренция“.

Идеальный декор для гостиной, ванной, кухни или детской комнаты: сотовая доска (25 мм) с высококачественной рамой, фронты из МДФ. Также подходит для книг, выдерживает до 10 кг. Простой монтаж. Размер: 33 / 33 / 15 см и 28 / 28 / 15 см. Пожалуйста, укажите желаемый цвет в графе ”размер“. Качество 1 лакированный: белый =1, бордовый = 2. Качество 2 шпон из массива дерева: античный орех = 3, бук = 4.

Настенная рама.

Цвета: лакированный, шпонированный.

 

Стр. 697 / 14

3. Универсальная банкетка, комплект из 3 частей.

Каждая банкетка уникальна! Ручная работа из плетения из кукурузных листьев, натурального материала с красивыми цветовыми оттенками. Банкетка может использоваться как приставной столик. Со стабильной деревянной рамой. Диаметр и высота сиденья: 25, 35 и 45 см. Размеры 35 и 45 см с открытым дном и хлопковой обивкой – идеально использовать как корзину для белья или игрушек.

Цвета: натуральный. Комплект из 3 частей.

4. Доска для напоминаний.

Идеальна для всего, что всегда ищешь: ключи, записки, купоны, сообщения и т. д. Из массивного материала МДФ с декоративными, фрезерованными ”кантами“. Доска с магнитными держателями записок, 3 крючками, полочкой и 1 рамкой для фотографий. Блестящая лакировка. Пожалуйста, укажите желаемый цвет в графе "размер": белый =1, бордовый = 2, колониальный = 3.

Доска для напоминаний 52 / 34 / 3,5 см.

5. Универсальная скамья ”Cirebon“.

Ручная работа из натурального цельного плетения из ротанга! Массивная конструкция деревянной рамы, с большим отделением для одежды, обуви, белья или игрушек. Особенно долговечная и стабильная. В комплекте с подушкой: хлопковый чехол подлежит машинной стирке при 30°, на ленте велкро (поролон 3,5 см). Простой монтаж. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 84 / 45 / 52 см. Высота сиденья без подушки 40 см. Пожалуйста, укажите желаемый цвет в графе ”размер“: медовый =1, колониальный = 2, белый = 3, бордовый = 4.

Скамья.

6. Настенная вешалка ”Kiruna“.

С хромированными, подвижными крючками в комбинации с высококачественной, массивной ольхой, лакировка. 3 размеров и 4 цветов. Пожалуйста, укажите желаемый цвет в графе "размер": под бук натуральный =1, колониальный = 2, белый = 3, бордовый = 4. Размер = приблизительные размеры (Ширина/Глубина/Высота).

49 / 7 / 11 см / 5 крючков.

75 / 7 / 11 см / 8 крючков.

100 / 7 / 11 см / 10 крючков.

7. Корзина для домашних животных.

”Пушистая“, уютное место для маленьких и больших любимцев. Высококачественное плетение из ротанга с прочной рамочной конструкцией, лакировка не вредящими окружающей среде лаками. Дно тоже плетеное. Подушка с высококачественным поролоновым наполнением (5 см), наволочка из чистого хлопка, с застежкой на молнию, машинная стирка до 30°C. Т. к. речь идет о настоящей ручной работе из натуральных материалов, возможны легкие отклонения в цвете и размере. Пожалуйста, укажите желаемый цвет в графе ”размер”: медовый натуральный =1, колониальный = 2, бордовый = 3.

Раньше, сейчас.

Размер (Ширина/Глубина/Высота):

48 / 39 / 20 см,

69 / 55 / 25 см,

85 / 65 / 32,5 см,

100 / 75 / 32,5 см.

 

Стр. 697 / 15

1. Подсвечник ”Световое трио“.

Элегантный подсвечник из высококачественной стали 2 вариантов, матовый. В комплекте с сатинированными стеклянными вставками (Ø 5 см) и чайными свечами. Торшеры с нескользящими ножками. Ø 12 см.

A. Подсвечник высотой: 19,5 / 21,5 / 23,5 см.

Комплект из 3 частей.

B. Торшеры высотой: 66 / 77 / 87 см.

Комплект из 3 частей.

2. Зеркало с подсвечниками ”Горы“.

Необычная идея, которая создает атмосферу. Из нержавеющей стали с 3 обработками поверхности. Плюс: 5 держателей свечей со стальными держателями и стеклянными колбами для обычных свечей (высота 10 см). Рама 120 x 50 x 4 (11) см, для горизонтального или вертикального монтажа.

Цвета: ржаво-красный, черный, из высококачественной стали.

3. Коврики для прихожей из высококачественной стали.

Идеальны для помещения и улицы: коврики для прихожей из высококачественной стали претенциозного дизайна, устойчивы к погодным условиям, легкие в уходе. Не скользят благодаря черной каучуковой вставке и абсолютно не требуют особого ухода. Пластинки с шипами могут вначале иметь типичный, натуральный запах каучука, который исчезает со временем. Немецкий качественный продукт 2 вариантов. Размер (Ширина/Глубина/Высота): полукруг 74 / 42,5 / 1,8 см, прямоугольник 60 / 40 / 1,5 см.

Полукруг.

Прямоугольник.

 

Стр. 697 / 16

4. Полочки из высококачественной стали.

Полезный акцент: полочки из зачищенной высококачественной стали с благородным дизайном сатинированного хрома. Прочные, не требуют особого ухода, со стабильным настенным креплением.

Раньше, сейчас.

Размер Ширина/Глубина/Высота:

40 / 17 / 1,9 см,

60 / 17 / 1,9 см,

80 / 17 / 1,9 см,

100 / 17 / 1,9 см.

5. Планка для фотографий.

Декоративная, магнитная планка для фотографий - для Ваших любимых фотографий или открыток. Из высококачественной стали с крышками, крепится к стене. С 6 рамками для фотографий 3 различных размеров: 7,5 / 15 см, 10 / 15 см и 20 / 13 см. В комплекте с акриловым стеклом. Общий размер (Ширина/Глубина/Высота): 15 / 2,2 / 101 см. 2 цветов.

Цвета: черный, сатинированный хром.

6. Приставной столик на колесиках.

Со стабильным, хромированным каркасом из стальной трубки 25 мм, 4 пластмассовыми колесиками и практичным держателем для газет. Столешница из безопасного стекла 8 мм с отшлифованными краями. Тяжелая основа из МДФ толщиной 15 мм, с покрытием или лакировкой. Не требует особого ухода. Простой монтаж. Размер (Ширина/Глубина/Высота): ок. 40 / 45 / 40 см. Пожалуйста, указывайте цвета в графе размер: под бук =1, синий морской - синий = 2, белый = 3, бордовый = 4, колониальный = 5.

 

Стр. 698

1 - 6. Стенка.

С не требующей особого ухода поверхностью из синтетических материалов. Корпус под венге или под бук, передняя стенка кремовая. Цельнометаллические шарниры. Выдвижные ящики на металлических направляющих. Откидные дверцы с фиксатором. Ручки и ножки под алюминий. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

1. Экономный комплект, из 6 предметов, состоит из илл. 2 - 6. Общий размер см. отдельные артикулы. Вы экономите по сравнению с ценой отдельных элементов.

Цвета: под венге – кремовый, под бук – кремовый.

2. Витрина с 4 жестко закрепленными полочками, из них 2 с освещением (вкл. осветительные элементы). Размер (Ширина/Глубина/Высота): 50 / 36 / 196 см.

Цвета: под венге – кремовый, под бук – кремовый.

3. Комод. С 2 отделениями с откидными дверцами и 2 выдвижными ящиками. Верхняя столешница выдерживает макс.: 50 кг. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 150 / 55 / 35 см.

Цвета: под венге – кремовый, под бук – кремовый.

4. Полки в двойном комплекте. Ширина 100 или 150 см, глубина 20 см.

Цвета: под венге, под бук.

5. Настенный шкаф с 4 дверцами. Внутри 1 жестко закрепленная полочка. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 77 / 34 / 77 см.

Цвета: под венге – кремовый, под бук – кремовый.

6. Приставной элемент. Размер (Ширина/Глубина/Высота): 100 / 55 / 15 см.

Цвета: под венге, под бук.

7 + 8. Мягкий уголок и банкетка.

Идеальны для расслабления! Поставьте подходящую банкетку на колесиках к мягкому уголку и создайте удивительное место для релаксации размером 151 / 170 см. Итак, банкетку лучше закажите сразу! Или выберите уголок со спальной функцией – так Вы побалуете своих гостей, которые остаются на ночь. Со свободно лежащими подушками спинки, декоративными подушками и подушками-подлокотниками. Два высококачественных материала обивки на выбор: PRIMABELLE (микрофазер из 100% полиэстера) и Laguna Magic, наш микрофазер класса люкс из 100% полиэстера. Со стабильным деревянным каркасом и комфортным, пропускающим воздух полиэфирным наполнением набивки. Обратная сторона обтянута исходным материалом, благодаря чему можно ставить в помещении как угодно. Приблизительные размеры: фиксированный уголок с подлокотником слева 205 / 159 см, справа 159 / 205 см.

 

Стр. 699

Уголок со спальной функцией.

Подлокотник слева 226 / 167 см, справа 167 / 226 см. Спальное место 137 / 197 см и подкроватный ящик (Ширина/Глубина/Высота: 100 / 60 / 12 см). Глубина 90 см, высота 85 см, глубина сиденья с подушкой 55 см, высота сиденья 42 см. Банкетка (Ширина/Глубина/Высота): 73 / 91 / 42 см. Пожалуйста, при заказе укажите желаемый цвет в графе “размер”: см. таблицу цветов.

7. Мягкий уголок фиксированный, подлокотник ...

... слева ... справа.

PRIMABELLE.

Laguna Magic.

7. Мягкий уголок со спальной функцией,

подлокотники ... ... слева ... справа.

PRIMABELLE.

Laguna Magic.

8. Банкетка.

PRIMABELLE.

Laguna Magic.

9. Журнальный столик.

Модного дизайна! Великолепно продуман – это демонстрируют детали: различные размеры столешниц и полочек, а также разная высота столешниц. Практичный, на колесиках, стол всегда можно подвинуть. Из высококачественной имитации дерева. Два размера (Ширина/Глубина/Высота): 90 / 60 / 40 см или 110 / 60 / 40 см. Все размеры приблизительные. Самостоятельная сборка с инструкцией по сборке.

Ширина 90 см.

Цвета: под орех, под бук, под венге.

Ширина 110 см.

Цвета: под орех, под бук, под венге.

 

Далее (700-749)


Тел.: 208-07-36, 208-09-18, 101-30-26. Факс: 208-31-33


Rambler's Top100
HotLog online dating service
HotLog
WWWomen.ru WWWomen online!